Démontage du levier de changement de vitesses
(1) Insérer le levier de changement de vitesses dans le couvercle, fixer le ressort puis placez le support en
place. Mettre la rondelle d'arrêt puis serrer les boulons de fixation du support à la valeur de couple
indiquée ci-dessous, puis verrouiller les boulons en pliant la rondelle d'arrêt.
2,5 ~ 3,0 kg-m
Couple de serrage
(18 ~ 22 ft-lb)
(2) Insérer les ressorts de butée et les billes d'acier dans les deux fourches du levier de vitesses.
(3) Graisser le joint torique et le monter sur l'arbre de commande. Sur les deux arbres de commande, la
distance entre les deux rainures (l'une pour le joint torique et l'autre pour la bille d'arrêt) indique la
différence entre les deux, 1er arbre inverse et le 2ème-3ème arbre. La distance est plus longue sur le 1er
arbre inverse arrière, comme indiqué sur cette illustration :
(4) Monter la fourchette du levier de vitesses sur la partie arrière d'un arbre de levier de vitesses inversé puis
installer l'arbre dans le couvercle.
(5) Monter la fourchette du levier de vitesses sur la partie avant du 2ème et 3ème arbre du levier de vitesses,
puis monter l'arbre dans le couvercle.
(6) Ajuster chaque arbre de levier de vitesses, en alignant le trou de butée à travers le couvercle et l'arbre,
mettre la rondelle de butée puis verrouiller après le serrage.
24