HINWEIS
Chloridhaltige Medien greifen Oberflächen an!
Wasser mit einem Chloridgehalt über 120 mg/l kann beim Reinigen die Oberflächen der
Instrumente angreifen. Bei einem Chloridgehalt unter 120 mg/l muss die Aufkonzentration
beim Antrocknen berücksichtigt werden.
HINWEIS
Zuverlässige Trocknung sicherstellen!
Eine zuverlässige Trocknung ist entscheidend für den Erfolg einer nachfolgenden Sterilisation.
4.3
Manuelle Reinigung
Die Instrumente werden unmittelbar nach Gebrauch desinfiziert und gereinigt, gemäß unseres
Hinweises zur „Aufbereitung und Sterilisation von chirurgischen Instrumenten" siehe
Kapitel 1.4 „Eingangskontrolle", Seite 5. Die Verunreinigungen dürfen nicht an den Objekten
antrocknen, um die Desinfektion und die Reinigung nicht zusätzlich zu erschweren.
Dabei sind folgende Punkte zu beachten:
Die bei der manuellen Reinigung zum Einsatz kommenden Lösungen müssen nach
•
Angaben des Herstellers angesetzt werden.
Zur Reinigung von Kanülierungen, Sacklöchern und Hohlkörpern ist eine geeignete Bürste
•
zu verwenden, damit jede Stelle erreicht wird.
Entfernen Sie Blut und andere Rückstände mit einer weichen Bürste und einem neutralen
•
oder milden alkalischen Reinigungsmittel.
Für die manuelle Reinigung nie Metallbürsten oder Metallschwämme verwenden.
•
Um die Funktion der Instrumente zu gewährleisten, vergewissern Sie sich, dass alle
•
beweglichen Teile gründlich gereinigt werden.
•
Gelenkinstrumente in geschlossenem und geöffnetem Zustand reinigen.
Instrumente zur Aufbereitung so weit wie möglich zerlegen.
•
•
Bei der Reinigung sollte insbesondere auf Schlitze, Sperren, Schlüsse, enge Kanülierungen,
Sacklöcher und andere schwer zugängliche Bereiche geachtet werden.
Chirurgische Instrumente müssen auf reinigungsgerechten Instrumententrägern, z. B.
•
Sterilisiersiebschalen / Siebkörben, gelagert werden.
10
Gebrauchsanweisung
Chirurgische Instrumente
Revision 5