KLS Martin group Instruments de chirurgie généraux Mode D'emploi page 74

Indice
1 Responsabilità sul prodotto e garanzia .......................................... 75
1.1 Indicazioni generali ............................................................................. 75
1.2 Utilizzo conforme ................................................................................ 75
1.3 Garanzia ............................................................................................ 75
1.4 Verifica alla consegna .......................................................................... 76
1.5 Servizio di assistenza .......................................................................... 76
2 Indicazioni relative a questo documento ........................................ 77
2.1 Simboli utilizzati in questo documento ................................................... 77
3 Uso .......................................................................................... 78
3.1 Prima dell'uso per la prima volta ........................................................... 78
4 Trattamento, pulizia, cura, disinfezione e sterilizzazione .................. 78
4.1 Ispezione e verifica precedente il riutilizzo .............................................. 78
4.2 Pulizia meccanica ................................................................................ 79
4.2.1 Indicazioni generali ........................................................................................ 79
4.2.2 Smaltimento umido e smaltimento a secco ........................................................ 80
4.2.3 Sostanze chimiche e gamme di temperatura per la pulizia e la disinfezione............ 80
4.3 Pulizia manuale ................................................................................... 81
4.4 Trattamento con ultrasuoni .................................................................. 82
4.5 Disinfezione chimica ............................................................................ 82
4.6 Verifica dopo la pulizia ......................................................................... 83
4.7 Manutenzione degli strumenti ............................................................... 83
4.8 Sterilizzazione .................................................................................... 83
4.8.1 Prima della sterilizzazione................................................................................ 83
4.8.2 Sterilizzazione a vapore .................................................................................. 84
5 Magazzinaggio e trasporto ........................................................... 85
6 Restrizioni in materia di trattamento e smaltimento ........................ 85
7 Indicazioni integrative per il trattamento degli strumenti marCore
di chirurgia mininvasiva .............................................................. 85
7.1 Tavola sinottica dei prodotti ................................................................. 86
7.2 Osservazioni integrative dei precedenti capitoli ....................................... 87
74
Istruzioni per l'uso
Strumenti chirurgici generalil
Revision 5
®