Table Des Matières - KLS Martin group Instruments de chirurgie généraux Mode D'emploi

Gebrauchsanweisung
Chirurgische Instrumente
Inhaltsverzeichnis
1 Produkthaftung und Gewährleistung .............................................. 4
1.1 Allgemeines .......................................................................................... 4
1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............................................................. 4
1.3 Gewährleistung ..................................................................................... 4
1.4 Eingangskontrolle ................................................................................. 5
1.5 Hotline................................................................................................. 5
2 Hinweise zu diesem Dokument ...................................................... 6
2.1 Symbolik in diesem Dokument ................................................................ 6
3 Gebrauch ................................................................................... 7
3.1 Vor dem Erstgebrauch ........................................................................... 7
4 Aufbereitung, Reinigung, Desinfektion und Sterilisation .................... 7
4.1 Prüfung vor der Wiederverwendung ......................................................... 7
4.2 Maschinelle Reinigung ........................................................................... 8
4.2.1 Allgemeine Hinweise ........................................................................................ 8
4.2.2 Nass- und Trockenentsorgung ........................................................................... 9
4.2.3 Chemikalien und Temperaturbänder zur Reinigung und Desinfektion...................... 9
4.3 Manuelle Reinigung ............................................................................. 10
4.4 Ultraschallbehandlung ......................................................................... 11
4.5 Chemische Desinfektion ....................................................................... 11
4.6 Prüfung nach der Reinigung.................................................................. 12
4.7 Pflege des Instrumentariums ................................................................ 12
4.8 Sterilisation ........................................................................................ 12
4.8.1 Vor der Sterilisation ........................................................................................ 12
4.8.2 Dampfsterilisation .......................................................................................... 13
5 Lagerung und Transport .............................................................. 15
6 Begrenzung der Aufbereitung, Entsorgung ..................................... 15
7 Ergänzende Hinweise zur Aufbereitung der MIC-Instrumente
marCore
7.1 Produktübersicht ................................................................................. 16
7.2 Ergänzungen zu den vorhergehenden Kapiteln ........................................ 17
Revision 5
®
.................................................................................. 16
3