KLS Martin group Instruments de chirurgie généraux Mode D'emploi page 91

Instruções de utilização
Instrumentos cirúrgicos
Índice
1 Responsabilidade pelo produto e responsabilidade pela eliminação
de defeitos ................................................................................ 92
1.1 Informações gerais.............................................................................. 92
1.2 Utilização prevista ............................................................................... 92
1.3 Garantia ............................................................................................ 92
1.4 Controle de entrada ............................................................................ 93
1.5 Linha direta ........................................................................................ 93
2 Notas sobre este documento ........................................................ 94
2.1 Símbolos usados neste documento ........................................................ 94
3 Utilização .................................................................................. 95
3.1 Antes da primeira utilização ................................................................. 95
4 Preparo, limpeza, desinfecção e esterilização ................................. 95
4.1 Verificação antes da reutilização ........................................................... 95
4.2 Limpeza mecânica ............................................................................... 96
4.2.1 Indicações gerais ........................................................................................... 96
4.2.2 Eliminação a úmido ou a seco .......................................................................... 97
4.2.3 Produtos químicos e intervalos de temperatura para a limpeza e a desinfecção ...... 97
4.3 Limpeza manual.................................................................................. 98
4.4 Tratamento por ultrassons ................................................................... 99
4.5 Desinfecção química ............................................................................ 99
4.6 Verificação depois da limpeza ............................................................. 100
4.7 Cuidados com os instrumentos ........................................................... 100
4.8 Esterilização ..................................................................................... 100
4.8.1 Antes da esterilização ................................................................................... 100
4.8.2 Esterilização a vapor ..................................................................................... 101
5 Armazenamento e transporte ..................................................... 102
6 Limite do preparo, eliminação .................................................... 102
7 Indicações complementares sobre o preparo dos instrumentos para
CMI marCore
7.1 Visão geral do produto ....................................................................... 103
7.2 Aditamentos aos capítulos anteriores ................................................... 104
Revision 5
®
......................................................................... 103
91