Limpeza Manual - KLS Martin group Instruments de chirurgie généraux Mode D'emploi

Recomendam-se agentes de tratamento de pH neutro!
Os detergentes alcalinos e/ou os neutralizadores ácidos podem descolorar as superfícies
revestidas em metal (p. ex. TiNi), mesmo que o contato seja por pouco tempo. As
descolorações costumam ser cinza/marrom. De acordo com o estado atual da investigação,
isso não prejudica a funcionalidade dos instrumentos. Os agentes de tratamento de pH
neutro contribuem, em grande medida, para a proteção do material.
Os fluidos contendo cloreto atacam as superfícies!
A água com um teor de cloreto superior a 120 mg/l pode atacar as superfícies dos
instrumentos durante a limpeza. Se o teor de cloreto for inferior a 120 mg/l, a concentração
deve ser levada em conta durante a secagem.
Assegurar uma secagem confiável!
Uma secagem confiável é decisiva para o sucesso de uma esterilização bem sucedida.
4.3

Limpeza manual

Os instrumentos têm de ser desinfetados e limpos logo após a utilização, de acordo com a
nossa indicação relativa a "Preparo e esterilização de instrumentos cirúrgicos" ver o
capítulo 1.4 "Controle de entrada", página 93. As impurezas não podem secar nos objetos para
não dificultar a desinfecção e a limpeza.
Assim, devem ser observados os seguintes pontos:
As soluções usadas na limpeza manual têm de ser preparadas segundo os dados do
•
fabricante.
• Para a limpeza de cânulas, furos cegos e corpos ocos têm de ser usadas escovas
apropriadas, que permitam chegar a todos os pontos.
Remova o sangue e outros resíduos com uma escova macia e um produto de limpeza
•
neutro ou alcalino suave.
• Para a limpeza manual, nunca use escovas de cerdas metálicas, nem esponjas de arame.
Para garantir o funcionamento dos instrumentos, certifique-se de que todas as partes
•
móveis são bem limpas.
Limpar os instrumentos articulados fechados e abertos.
•
98
Instruções de utilização
Instrumentos cirúrgicos
Revision 5