Reinigung Und Desinfektion; Manuelle Reinigung Und Desinfektion - KLS Martin group Reconstruction de l'avant-bras IPS Implants Mode D'emploi

Gebrauchsanweisung
IPS® Implants Unterarmrekonstruktion
5.4

Reinigung und Desinfektion

5.4.1

Manuelle Reinigung und Desinfektion

Grundsätzlich ist ausschließlich die neutrale bzw. mild-alkalische Reinigung und Desinfektion erlaubt
(pH-Wert < 11).
Der folgende Reinigungsprozess wurde validiert.
Zum Spülen verwenden:
• Vollentsalztes Wasser:
• Trinkwasser:
Phase Schritt
1 Reinigung
2 Bürsten
3 Schlussspülung
4 Trocknung
5 Desinfektion
Phase 1, Reinigung
• Um die Benetzung aller Ober flächen sicherzustellen, zu Beginn der Reinigung die Produkte mindestens
1 Min. unter fließendem Wasser spülen. Bewegliche Teile mindestens 3-mal hin und her bewegen.
• Die Produkte in eine Reinigungslösung aus vollentsalztem Wasser und einem enzymatischen oder mild-
alkalischen Reinigungsmittel bei Raumtemperatur für 10 min eintauchen. Bei Bedarf zur
Reinigungsunterstützung Ultraschall verwenden.
Phase 2, Bürsten
• Die Außenflächen unter fließendem Trinkwasser mit einer Nylonbürste bürsten, bis alle sichtbaren
Verschmutzungen entfernt sind (keine Metallbürsten verwenden).
Phase 3, Schlussspülung
• Die Außenflächen und Verbindungsteile der Produkte mit vollentsalztem Wasser für 1 min spülen.
Phase 4, Trocknung
• Trocknen mit geeigneten Hilfsmitteln, wie flusenfreien Tüchern und / oder medizinischer Druckluft.
Revision 1
Vollentsalztes Wasser in Raumtemperatur (20 °C ±2 °C)
Kaltes Trinkwasser (16 °C ±2 °C)
Temperatur Zeit
Raumtemperatur > 10 min
kalt 1 min
Raumtemperatur < 1 min
Raumtemperatur --
> 20 °C > 5 min
Wasserqualität Chemie
Aldehyd-frei, Phenol-frei und
vollentsalztes Wasser
QUAT-frei, pH-neutral bis mild-alkalisch
Trinkwasser --
vollentsalztes Wasser --
-- --
-- Für Medizinprodukte geeignete Chemie
23