KLS Martin group Instruments de chirurgie généraux Mode D'emploi page 50

En el lavado, el cuidado, la desinfección y la esterilización del instrumental deben observarse
especialmente las siguientes fuentes:
ISO 17664: Informaciones a aportar por el fabricante para el reprocesado de equipos
•
reesterilizables
• DIN EN 285: Esterilización – Autoclaves – Esterilizadores de gran tamaño
ISO 17665-1: Esterilización de productos sanitarios. Calor húmedo. Parte 1: Requisitos
•
para el desarrollo, validación y control de rutina de un proceso de esterilización para
productos sanitarios
DIN EN 556-1: Esterilización de productos sanitarios. Requisitos de los productos sanitarios
•
para ser designados "ESTÉRIL". Parte 1: Requisitos de los productos sanitarios
esterilizados en su estado terminal
Recomendaciones del grupo de trabajo de reprocesado de instrumental (Arbeitskreis
•
Instrumenten-Aufbereitung/AKI), http://www.a-k-i.org, "El método correcto para el
tratamiento de instrumentos"
Recomendación de la DGKH (Deutsche Gesellschaft für Krankenhaushygiene/Sociedad
•
Alemana para la Higiene Hospitalaria), http://www.dgkh.de, "Anforderungen an die
Hygiene bei der Aufbereitung von Medizinprodukten" (Exigencias a la higiene en el
tratamiento de productos sanitarios)
Recomendaciones de la comisión para la higiene hospitalaria y la prevención de infecciones
•
en el Robert-Koch-Institut (RKI) y del Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte
(BfArM) (Instituto Federal para medicamentos y productos sanitarios), http://www.rki.de,
"Anforderungen an die Hygiene bei der Aufbereitung von Medizinprodukten" (Exigencias a
la higiene en el tratamiento de productos sanitarios)
50
Instrucciones de uso
Instrumentos quirúrgicos generales
Revision 5