ZOLL Quattro IC-4593AE/8700-0660-40 Mode D'emploi page 45

Αυτό το ελατηριωτό οδηγό σύρμα
σχεδιάστηκε για χρήση σε έναν ασθενή –
μόνο για μία φορά.
Συνιστάται η απόρριψη των οδηγών συρμάτων μετά
από μία χρήση. Καμία καθαριστική ουσία ή τεχνική
δεν μπορεί να αφαιρέσει εντελώς τα υπολείμματα
υλικού από το οδηγό σύρμα μετά τη χρήση.
Το Ομοσπονδιακό Δίκαιο (Η.Π.Α.) επιτρέπει την
πώληση και τη χρήση της συσκευής αυτής μόνον
από ιατρό ή κατόπιν εντολής ιατρού.
ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ
Πριν τη χρήση επιθεωρήστε τα οδηγά σύρματα και αν
παρουσιάζουν παραμορφώσεις πετάξτε τα.
Παρακολουθείτε την τοποθέτηση του οδηγού
σύρματος με ακτινογραφίες ή ακτινοσκόπηση.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ
Επειδή τα οδηγά σύρματα είναι ευαίσθητα και
εύθραυστα, πρέπει να προσέχετε πολύ κατά το χειρισμό
τους. Μην τα λυγίζετε και μην τα στραβώνετε.
Κατά την αποθήκευση ή τις επεμβάσεις, να
αποφεύγετε τη συσπείρωση οδηγών συρμάτωνμε
διαμέτρους μικρότερες από 20 cm (8 ιντσών) μια και
οι μικρότερες διάμετροι εφαρμόζουν ασυνήθη
καταπόνηση στα οδηγά σύρματα. Ο παρεχόμενος
δοσομετρητής είναι το καλύτερο μέσο φύλαξης και
χειρισμού του οδηγού σύρματος.
Αν συναντήσετε αντίσταση κατά την εισαγωγή, ΜΗΝ
προωθήσετε το οδηγό σύρμα.
Μην αποσύρετε το οδηγό σύρμα μέσω μεταλλικών
βελονών, καθώς ενδέχεται να αποκοπεί.
Μην προωθείτε τον κινητό πυρήνα του οδηγού σύρματος
όταν το σύρμα βρίσκεται μέσα στο σώμα του ασθενή
διότι η ενέργεια αυτή μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο
σύρμα και πιθανά τραυματισμό στο αγγείο.
Αφήστε εκτεθειμένο (αποκαλυμμένο) επαρκές τμήμα
του οδηγού σύρματος για να μπορείτε να πιάνετε
σταθερά το οδηγό σύρμα.
ΔΟΣΟΜΕΤΡΗΤΗΣ
Κάθε οδηγό σύρμα παρέχεται σε μεμονωμένη
συσκευασία τύπου δοσομετρητή. Αφαιρέστε το κλιπ
συγκράτησης πριν από τη διανομή του οδηγού
σύρματος. Αφαιρέστε το προστατευτικό πώμα του
οδηγού σύρματος αμέσως πριν από τη χρήση του
οδηγού σύρματος. Προετοιμάστε το οδηγό σύρμα πριν
από την εισαγωγή. Συνιστάται η πλήρωση του
δοσομετρητή να γίνεται με ηπαρινισμένα διαλύματα.
(π.χ. φυσιολογικό ορό ή δεξτρόζη) για την εμβάπτιση
του οδηγού σύρματος κατά τη διάρκεια της εισαγωγής.
Το προδιαμορφωμένο οδηγό σύρμα σχήματος "J" θα
ανακτήσει το σχήμα του μόλις αφαιρεθεί από το
δοσομετρητή προϊόντος.
106142-001
IC-4593AE/8700-0660-40 & IC-4593CO/8700-0624-40
1 = Προστατευτικό πώμα οδηγού σύρματος
2 = Κλιπ συγκράτησης οδηγού σύρματος
ΤΕΧΝΙΚΗ
Παρακεντήστε το αγγείο
1.
Περάστε το οδηγό σύρμα διαμέσου της βελόνης
2.
και προωθήστε 5-10 cm του οδηγού σύρματος
εντός του αγγείου που υποβλήθηκε σε
παρακέντηση. Μπορεί να είναι απαραίτητο να
χειριστείτε το οδηγό σύρμα με τέτοιο τρόπο,
ώστε να προωθηθεί επιτυχώς. Συνήθως αρκεί
μια απαλή, περιστροφική κίνηση για να
παρακαμφθεί ένα εμπόδιο. Αποφύγετε τον
απότομο ή έντονο χειρισμό του οδηγού
σύρματος, για να αποφύγετε την πρόκληση
ζημιάς στο οδηγό σύρμα ή στο αγγείο.
Εισαγάγετε το οδηγό σύρμα σχήματος "J" εντός
3.
του ομφαλού της βελόνης και προωθήστε το με
απαλές κινήσεις.
Αφαιρέστε τη βελόνη από το οδηγό σύρμα.
4.
Διαστείλετε τον ιστό και το αγγείο με μια απαλή
5.
και περιστροφική κίνηση, χρησιμοποιώντας το
διαστολέα.
Αφαιρέστε το διαστολέα. (ο διαστολέας αγγείων
6.
προορίζεται μόνο για την αγγειακή διαστολή).
εισαγάγετε τον καθετήρα σύροντάς τον επάνω
7.
από το οδηγό σύρμα.
Αφαιρέστε το οδηγό σύρμα.
8.
Revision 7
ZOLL
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΜΑΓΝΗΤΙΚΗΣ
ΤΟΜΟΓΡΑΦΙΑΣ (MRI)
Μη κλινικές δοκιμές έχουν καταδείξει ότι οι καθετήρες
και Cool Line είναι ασφαλείς για
® ®
Quattro, Icy
μαγνητική τομογραφία. Οι ασθενείς με εισηγμένο
καθετήρα μπορούν να υποβληθούν σε σάρωση με
ασφάλεια, υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις:

Ο καθετήρας πρέπει να είναι
αποσυνδεδεμένος από την κονσόλα
®
Thermogard XP

Ένταση στατικού μαγνητικού πεδίου μόνο
1,5 T ή 3 T

Μέγιστο πεδίο χωρικής διαβάθμισης
720 Gauss/cm (7,2 T/m)

Μεσοτιμημένος ειδικός ρυθμός
απορρόφησης (SAR) για ολόκληρο το
σώμα 2 W/kg για 15 λεπτά σάρωσης
(ανά αλληλουχία)
Η κονσόλα ZOLL Thermogard XP
®
ασφαλής για μαγνητική τομογραφία. Μην τη
χρησιμοποιείτε εντός του μαγνητικού τομογράφου.
Διπλώματα ευρεσιτεχνίας των Η.Π.Α:
6126684 6299599
6416533 6585692
6652565 6656209
6749585
Άλλα εκκρεμή διπλώματα ευρεσιτεχνίας στις Η.Π.Α.
και σε άλλες χώρες.
Καθετήρας Quattro
1 = Αυλός εισροής
2 = Αυλός εκροής
3 = Θύρες έγχυσης
4 = Αυλός οδηγού σύρματος
45 of 76
δεν είναι
6409747
6645234
6719724