Merit Medical ACHIEVE Mode D'emploi page 44

Table des Matières

Publicité

ΒΗΜΑ 2: ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΒΕΛΟΝΑΣ
Τοποθετήστε τη βελόνα στην άκρη ή κοντά στην άκρη της
περιοχής δειγματοληψίας.
ΒΗΜΑ 3: ΠΥΡΟΔΟΤΗΣΗ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΟΥ
Υπάρχουν δύο διαθέσιμες μέθοδοι ακολουθίας πυροδότησης,
μετά την όπλιση της συσκευής βιοψίας Achieve.
A = Αυτόματη λειτουργία
D = Λειτουργία καθυστέρησης (Μόνο με χρήση του στειλεού)
1. Λειτουργία καθυστέρησης – Με το πάτημα του κουμπιού
D, ο εσωτερικός στειλεός απελευθερώνεται στην περιοχή
δειγματοληψίας. Ο χειριστής χρησιμοποιεί την επιλογή
καθυστερημένης πυροδότησης για να επιβεβαιώσει τη
θέση της εγκοπής δείγματος στην περιοχή-στόχο πριν
από το πάτημα του κουμπιού A, το οποίο ενεργοποιεί τον
σωληνίσκο κοπής που λαμβάνει το δείγμα ιστού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν θέλετε, μπορείτε να εκτρέψετε ελαφρώς
τον στειλεό πριν από την πυροδότηση, πιέζοντας την
εγκοπή του στειλεού προς τη βλάβη. Αποφύγετε να
λυγίσετε την εγκοπή του στειλεού.
2. Αυτόματη λειτουργία – Ο χειριστής μπορεί να επιλέξει
την πλήρως διαδοχική λειτουργία, παραλείποντας τη
δυνατότητα καθυστέρησης, απλώς πατώντας πρώτα
το κουμπί A. Με αυτόν τον τρόπο, απελευθερώνονται
διαδοχικά ο στειλεός και ο σωληνίσκος κοπής και
πραγματοποιείται λήψη του δείγματος ιστού.
ΒΗΜΑ 4: ΔΕΙΓΜΑ ΒΙΟΨΙΑΣ
Για την ανάκτηση του δείγματος ιστού, αφαιρέστε τη
συσκευή από τον ασθενή, κρατήστε την με τα κουμπιά A και
D στραμμένα προς τα επάνω και έπειτα, τραβήξτε προς τα
πίσω και αφήστε τη λαβή όπλισης μία φορά. Αυτή η ενέργεια
θα οδηγήσει στην απόσυρση του εξωτερικού σωληνίσκου
κοπής, ώστε να εμφανιστεί η εγκοπή του στειλεού που φέρει
το δείγμα ιστού. Δείτε την Εικόνα 3.
ΒΗΜΑ 5: ΛΗΨΗ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΔΕΙΓΜΑΤΩΝ
Μετά την αφαίρεση του δείγματος ιστού, μπορείτε να λάβετε
πρόσθετα δείγματα από τον ίδιο ασθενή. Για τη λήψη πρόσθετων
δειγμάτων, τραβήξτε ξανά τη λαβή όπλισης, ώστε ο στειλεός να
αποσυρθεί εντός του σωληνίσκου κοπής και η συσκευή Achieve
να τεθεί σε θέση πλήρους όπλισης. Δείτε την Εικόνα 4.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΣΤΕΙΛΕΟΥ
Οι λόγοι που απαιτούν τη διεξαγωγή βιοψίας με αυτόν τον
τρόπο είναι, μεταξύ άλλων, η επιθυμία διεξαγωγής αργής
ώθησης διαμέσου μιας πυκνής βλάβης με τη συνδυασμένη
δύναμη του στειλεού και του σωληνίσκου, καθώς και
η επιθυμία απεικονιστικής παρακολούθησης της τοποθέτησης
της βελόνας στη βλάβη πριν από την πυροδότηση.
ΒΗΜΑ 1: ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΒΕΛΟΝΑΣ
Τοποθετήστε τη βελόνα έτσι ώστε το άκρο της να εκτείνεται
μέχρι την περιοχή-στόχο.
ΒΗΜΑ 2: ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΗΣ ΕΓΚΟΠΗΣ ΤΟΥ ΣΤΕΙΛΕΟΥ
Κρατώντας σταθερά τη λαβή, τραβήξτε προς τα πίσω τη
λαβή όπλισης μία φορά για να φορτίσετε τον σωληνίσκο
και να εμφανιστεί η εγκοπή του στειλεού. Κατά τη διάρκεια
της όπλισης του σωληνίσκου, προσέχετε ώστε το άκρο του
στειλεού να παραμείνει στην ίδια θέση.
ΒΗΜΑ 3: ΠΥΡΟΔΟΤΗΣΗ ΣΩΛΗΝΙΣΚΟΥ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν θέλετε, μπορείτε να εκτρέψετε ελαφρώς τον
στειλεό πριν από την πυροδότηση, πιέζοντας την εγκοπή του
στειλεού προς τη βλάβη. Αποφύγετε να λυγίσετε την εγκοπή
του στειλεού. Πατήστε το κουμπί A για την πυροδότηση του
σωληνίσκου στο σημείο-στόχο.
ΒΗΜΑ 4: ΔΕΙΓΜΑ ΒΙΟΨΙΑΣ
Για την ανάκτηση του δείγματος ιστού, αφαιρέστε τη συσκευή
από τον ασθενή, κρατήστε την με τα κουμπιά A και D στραμμένα
προς τα επάνω και έπειτα, τραβήξτε προς τα πίσω και αφήστε
τη λαβή όπλισης μία φορά. Αυτή η ενέργεια θα οδηγήσει
στην απόσυρση του εξωτερικού σωληνίσκου κοπής, ώστε να
εμφανιστεί η εγκοπή του στειλεού που φέρει το δείγμα ιστού.
ΒΗΜΑ 5: ΛΗΨΗ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΔΕΙΓΜΑΤΩΝ
Μετά την αφαίρεση του δείγματος ιστού, μπορείτε να λάβετε
πρόσθετα δείγματα από τον ίδιο ασθενή. Για τη λήψη πρόσθετων
δειγμάτων, πατήστε το κουμπί A κρατώντας παράλληλα τον
εξωτερικό σωληνίσκο κοπής δίπλα στη λαβή. Αυτή η ενέργεια θα
θέσει τη συσκευή Achieve σε μη οπλισμένη θέση και θα αποτρέψει
τυχόν ζημιά στο άκρο του στειλεού ή στο άκρο του σωληνίσκου.
44

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières