MULTI-FUNCTION DISPLAY
ECRAN MULTIFONCTION
RACE MODE
Putting measurement on standby
NOTE:
Starting measurement consists of the
following two starts, either of which
can be selected.
• Manual start
Starting measurement by the rider
himself operating the button. (A long
push on "SLCT2" button will put mea-
surement on standby.)
• Auto start
Starting timer measurement auto-
matically on detection of the move-
ment of the machine. (A long push
on "SLCT1" button will put measure-
ment on standby.)
Manual start
NOTE:
Initial setting at changeover to RACE
MODE will remain for manual start.
1.
Check that changeover to RACE
MODE has been made. (Refer to
"Changeover
from
MODE to RACE MODE".)
NOTE:
When the machine is made ready for
a run by manual start,
start flashing.
2.
Start timer measurement by
pushing the "RST" button.
3.
When stopping timer measure-
ment, pushing the "SLCT1" but-
ton and "SLCT2" button at the
same time.
NOTE:
If the machine is run while timer
measurement
is
not
made,
change will occur to the digit in trip-
meter A (TRIP A).
4.
To resume the measurement,
again push the "SLCT1" button
and "SLCT2" button at the same
time.
1 - 41
MODE COURSE
Désactivation de la mesure
N.B.:
Le démarrage de la mesure se compose
des deux démarrages suivants pouvant
être sélectionnés.
• Démarrage manuel
Démarrage de la mesure par le pilote lui-
même en appuyant sur le bouton. Une
longue pression sur "SLCT2" désactive
la mesure.
• Démarrage automatique
Démarrage automatique de la mesure du
chronomètre à la détection du mouve-
ment du véhicule. Une longue pression
sur "SLCT1" désactive la mesure.
Démarrage manuel
N.B.:
Le réglage initial lors du passage en
MODE COURSE est conservé pour le
démarrage manuel.
1.
Vérifier que le passage en MODE
COURSE a bien été effectué. Se
BASIC
reporter à la section "Passage du
MODE DE BASE en MODE
COURSE".
N.B.:
and
will
Lorsque le véhicule est prêt pour la
course
avec
et
commencent à clignoter.
2.
Lancer la mesure du chronomètre
en appuyant sur le bouton "RST".
3.
Pour arrêter la mesure du chrono-
mètre, appuyer sur les boutons
"SLCT1" et "SLCT2" en même
temps.
N.B.:
Si le véhicule continue à rouler lorsque
la mesure est désactivée, le chiffre du
no
totalisateur journalier A (TRIP A) n'est
pas modifié.
4.
Pour reprendre la mesure, appuyer
de
nouveau
"SLCT1" et "SLCT2" en même
temps.
GEN
INFO
démarrage
manuel,
sur
les
boutons