Table des matières
2
Symboles ..................................................... 4
Du premier coup d'œil ................................. 6
Poste de conduite ........................................ 6
Combiné d'instruments ................................ 7
Unité de commande au toit .......................... 8
Unité de commande sur la porte ................ 10
Cas d'urgence et crevaison ........................ 12
Remarques générales ................................. 13
Protection de l'environnement .................... 13
Mercedes-Benz Genuine Parts .................... 13
Eléments rapportés, superstructures,
éléments posés et transformations ............. 14
Notice d'utilisation ..................................... 15
Maintenance et conduite ............................ 16
Sécurité de fonctionnement ....................... 17
Déclarations de conformité et remar-
ques relatives aux réglementations
nationales .................................................. 18
Prise de diagnostic ..................................... 19
Atelier qualifié ............................................ 19
Enregistrement du véhicule ........................ 20
Utilisation conforme du véhicule ................. 20
Multi Purpose Vehicle ................................. 20
Remarques relatives aux personnes por-
tant un appareil d'assistance médicale
électronique ............................................... 21
Problèmes relatifs au véhicule .................... 21
Signalement des défauts pouvant com-
promettre la sécurité .................................. 21
Garantie pour vices cachés ........................ 22
Codes QR pour fiche de désincarcéra-
tion ............................................................ 22
Mémorisation de données .......................... 22
Droits d'auteur ........................................... 26
Sécurité des occupants .............................. 27
L'essentiel en bref ...................................... 27
Informations sur les fonctions automati-
ques du système de retenue ....................... 30
Objectif et fonction du système de rete-
nue ............................................................ 31
Ceintures de sécurité ................................. 34
Airbags ...................................................... 35
Transport des enfants ................................ 36
L'essentiel en bref ...................................... 36
Consignes de sécurité importantes ............. 36
Fixation du système de retenue pour
enfants ...................................................... 38
Ouverture et fermeture ............................... 40
Clé ............................................................. 40
Portes ........................................................ 42
Porte coulissante ....................................... 46
Porte coulissante électrique ....................... 47
Portes arrière ............................................. 51
Porte coulissante de la cloison de sépa-
ration ......................................................... 53
Vitres latérales ........................................... 54
Protection antivol ....................................... 55
Sièges et rangement .................................. 59
Remarques relatives à la position assise
correcte du conducteur .............................. 59
Remarques relatives aux poignées de
maintien .................................................... 59
Sièges ........................................................ 59
Volant ........................................................ 68
Possibilités de rangement ........................... 69
Informations sur le porte-bouteille .............. 70
Porte-gobelet ............................................. 70
Cendrier et allume-cigare ........................... 70
Prises ........................................................ 71
Pose et dépose du tapis de sol ................... 72
Eclairage et visibilité ................................... 74
Eclairage .................................................... 74
Réglage de l'éclairage intérieur ................... 78
Remplacement des lampes ........................ 79
Essuie-glaces ............................................. 84
Rétroviseurs ............................................... 86
Climatisation .............................................. 90
Vue d'ensemble des systèmes de clima-
tisation ...................................................... 90
Commande des systèmes de climatisa-
tion ............................................................ 92
Commande des buses de ventilation .......... 95
Commande de la ventilation du compar-
timent de chargement ................................ 96
Préclimatisation ......................................... 96
Conduite et stationnement ......................... 99
Conduite .................................................... 99
Programmes de conduite ......................... 109
Boîte de vitesses ...................................... 110
Recharge de la batterie haute tension ....... 112
Stationnement ......................................... 121
Systèmes d'aide à la conduite et systè-
mes de sécurité active ............................. 125
Traction d'une remorque .......................... 138