Sécurité des occupants
50
le système de retenue pour enfants qui figu-
rent dans la présente notice d'utilisation et
suivez toujours les instructions de montage
du fabricant du système de retenue pour
enfants.
Si la désactivation automatique de l'airbag fron-
tal du passager détecte que
le siège du passager n'est pas occupé, le
R
voyant PASSENGER AIR BAG OFF est allumé
en permanence une fois l'autodiagnostic du
système terminé. Cela indique que l'airbag
frontal du passager est désactivé.
le siège du passager est occupé par un enfant
R
installé dans un système de retenue pour
enfants dos à la route, le voyant PASSENGER
AIR BAG OFF est allumé en permanence une
fois l'autodiagnostic du système terminé.
Cela indique que l'airbag frontal du passager
est désactivé.
Cependant, le voyant PASSENGER AIR BAG
ON peut être allumé en permanence une fois
l'autodiagnostic du système terminé, même
lorsqu'un enfant est installé dans un système
de retenue pour enfants dos à la route. Cela
indique que l'airbag frontal du passager est
activé. Le résultat de la classification dépend,
entre autres, du système de retenue pour
enfants et de la taille de l'enfant. Dans ce cas,
montez le système de retenue pour enfants
sur un siège arrière approprié.
le siège du passager est occupé par un enfant
R
installé dans un système de retenue pour
enfants face à la route, le voyant PASSENGER
AIR BAG ON ou PASSENGER AIR BAG OFF est
allumé en permanence en fonction du résultat
de la classification une fois l'autodiagnostic
du système terminé. Le résultat de la classi-
fication dépend, entre autres, du système de
retenue pour enfants et de la taille de l'enfant.
Reculez le siège du passager au maximum.
Tenez toujours compte également des remar-
ques relatives au « Système de retenue pour
enfants sur le siège du passager »
(
page 59) et aux « Emplacements appro-
Y
priés pour les systèmes de retenue pour
enfants » (
page 61). Vous pouvez égale-
Y
ment monter le système de retenue pour
enfants sur un siège arrière approprié.
le siège du passager est occupé par une per-
R
sonne de petite taille (un adolescent ou un
adulte de taille inférieure à la moyenne), le
voyant PASSENGER AIR BAG ON ou PASSEN-
GER AIR BAG OFF est allumé en permanence
en fonction du résultat de la classification une
fois l'autodiagnostic du système terminé.
Si le voyant PASSENGER AIR BAG ON est
-
allumé, reculez le siège du passager au
maximum. Une personne de petite taille
peut également s'asseoir sur un siège
arrière.
Si le voyant PASSENGER AIR BAG OFF est
-
allumé, une personne de petite taille ne doit
pas utiliser le siège du passager.
le siège du passager est occupé par un adulte
R
ou une personne de taille correspondante, le
voyant PASSENGER AIR BAG ON est allumé
en permanence une fois l'autodiagnostic du
système terminé. Cela indique que l'airbag
frontal du passager est activé.
Lorsque des enfants prennent place à bord, res-
pectez aussi impérativement les consignes de
sécurité relatives au « Transport des enfants »
(
page 56).
Y
Si le voyant rouge d'alerte des systèmes de
retenue 6 qui se trouve sur le combiné d'ins-
truments et le voyant PASSENGER AIR BAG OFF
sont allumés en même temps, c'est que la dés-
activation automatique de l'airbag frontal du
passager présente un défaut. Dans ce cas, l'air-
bag frontal du passager est désactivé et ne se
déclenchera pas en cas d'accident. Faites con-
trôler le système dès que possible par des tech-
niciens qualifiés. Adressez-vous à un point de
service Mercedes-Benz. Faites réparer le siège
du passager uniquement par un point de service
Mercedes-Benz.
Si le siège du passager, sa housse ou son cous-
sin sont endommagés, confiez les travaux
nécessaires à un point de service Mercedes-
Benz.
Pour des raisons de sécurité, Mercedes-Benz
vous recommande d'utiliser uniquement des
systèmes de retenue pour enfants testés et
agréés par Mercedes-Benz en liaison avec la
désactivation automatique de l'airbag frontal du
passager.
Autodiagnostic du système
G
DANGER
Si les deux voyants PASSENGER AIR BAG OFF
et PASSENGER AIR BAG ON ne s'allument pas
lors de l'autodiagnostic du système, le sys-
tème est en panne. L'airbag frontal du passa-