Table des Matières
Publicité
Poids en charge
Le poids en charge indiqué n'est donné qu'à titre de référence. Cette valeur cor-
respond à un poids en charge aussi réduit que possible sans équipements aug-
mentant le poids, comme, par ex., le climatiseur, la roue de secours, le dispositif
d'attelage.
Le poids en charge inclut également 75 kg de poids du conducteur, le poids des
fluides nécessaires au fonctionnement, ainsi que de l'outillage de bord et un rem-
plissage à 90 % du réservoir de carburant.
À partir de la différence entre le poids total maximum autorisé et le poids en char-
ge, il est possible de calculer la charge utile maximum approximative
La charge utile se compose des poids suivants :
›
Le poids des passagers.
›
Le poids de l'ensemble des bagages et autres objets chargés.
›
Le poids du chargement de toit inhérent au système de retenue de chargement
de toit.
›
Équipements exclus du poids en charge.
›
Poids de la charge tractée lors de l'utilisation du système de remorquage (max.
80 kg ou 85 kg
).
1)
Consommation de carburant et émissions de CO
les directives de l'UE
La mesure d'un cycle urbain commence par un démarrage à froid du moteur. Une
circulation en ville est ensuite simulée.
Pour un cycle extra-urbain, le véhicule est accéléré et freiné plusieurs fois pour
simuler un trajet typique du quotidien. La vitesse du véhicule varie lors d'un tel
essai entre 0 et 120 km/h.
Le calcul d'une consommation de carburant lors d'un cycle mixte s'effectue sur la
base d'environ 37 % d'un cycle urbain et 63 % d'un cycle extra-urbain.
AVERTISSEMENT
Ne dépassez pas les valeurs prescrites pour la charge maximum autorisée –
risque d'accident et d'endommagements !
1)
Valable pour les véhicules 4x4 avec le moteur 2,0 l/103 kW TDI CR et 2,0 l/125 kW TDI CR. Pour les
véhicules utilitaires (AF), cela concerne les véhicules avec le moteur 2,0 l/125 kW TDI CR et la boîte de
vitesses automatique.
»
.
selon les prescriptions ECE et
2
Nota
Si vous le souhaitez, vous pouvez demander à un atelier spécialisé le poids
■
exact de votre véhicule.
Les valeurs indiquées ont été déterminées selon des règles et dans des condi-
■
tions définies par des réglementations légales ou des prescriptions techniques
pour la détermination des données d'exploitation et techniques des véhicules
motorisés.
En fonction de l'étendue des équipements, du style de conduite, de la circula-
■
tion, des conditions climatiques et de l'état du véhicule, la consommation effecti-
ve dans l'utilisation en pratique du véhicule peuvent différer des valeurs données.
Dimensions
Lisez tout d'abord l'exposé introductif figurant à la page 256 et tenez-
en compte.
Dimensions (en mm)
Indication
Longueur
Largeur
Largeur y compris rétroviseurs exté-
rieurs
1,2 l/77 kW TSI
Hauteur
1,6 l/77 kW TDI CR
Autres motorisations
1,2 l/77 kW TSI
Garde au
1,6 l/77 kW TDI CR
sol
Autres motorisations
Empattement
Ecartement du pincement avant/arriè-
re
Yeti
Yeti Outdoor
4222
4222
1793
1793
1956
1956
1671
1691
1671
1671
1691
1691
155
180
155
155
180
180
2578
2578
1541/1537
1541/1537
257
Caractéristiques techniques
Publicité
Chapitres
Table des Matières
