Table des Matières
Publicité
Contenance
Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité
figurant à la page 214.
Quantité de fluide de refroidissement (en l)
Moteurs à essence
1,2 l/77 kW TSI
1,4 l/90 kW TSI
1,8 l/112, 118 kW TSI
Moteurs Diesel
1,6 l/77 kW TDI CR
2,0 l/81, 103, 125 kW TDI CR
Contrôle du niveau
Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité
figurant à la page 214.
Le vase d'expansion du fluide de refroidissement se trouve dans le compartiment
moteur
» fig.
161.
Contrôle du niveau de liquide de refroidissement
›
Coupez le moteur.
›
Ouvrez le capot.
1)
Sur les véhicules équipés d'un chauffage additionnel (chauffage et ventilation stationnaires), la capa-
cité du réservoir de liquide de refroidissement est d'1 l de plus.
1)
Capacité
7,7
7,7
8,6
Capacité
8,4
8,4
Fig. 161
Compartiment moteur : vase
d'expansion du fluide de refroi-
dissement
›
Contrôlez le niveau du fluide de refroidissement dans le vase d'expansion de
fluide de refroidissement
» fig.
Niveau du liquide de refroidissement au-dessus de la marque
Ne pas faire d'appoint d'huile.
Il peut légèrement dépasser la marque
Niveau du liquide de refroidissement entre
Il est permis d'ajouter de l'huile.
Le niveau de liquide de refroidissement doit se trouver entre les marques
lorsque le moteur est froid.
B
Niveau du liquide de refroidissement en-dessous de la marque
Il est nécessaire d'ajouter de l'huile.
Remplissez d'huile jusqu'au niveau entre les marques
Le voyant
s'allume dans le combiné d'instruments pour signaler que le niveau
du liquide de refroidissement dans le vase d'expansion est insuffisant
Liquide de refroidissement. Nous vous recommandons néanmoins de vérifier
régulièrement le réservoir afin de vérifier le niveau du liquide de refroidissement.
Perte de fluide de refroidissement
Une perte de fluide de refroidissement est en premier lieu l'indice de fuites. Il ne
suffit pas de faire l'appoint de fluide de refroidissement. Faites vérifier le système
de refroidissement par un atelier spécialisé.
Appoint
Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité
figurant à la page 214.
N'utilisez que du fluide de refroidissement neuf pour faire l'appoint.
›
Coupez le moteur.
›
Attendez que le moteur se soit refroidi.
›
Posez un chiffon sur le bouchon du vase d'expansion du fluide de refroidisse-
ment et dévissez le bouchon avec précaution.
›
Faites l'appoint de liquide de refroidissement.
›
Revissez le bouchon jusqu'à ce que qu'il s'enclenche de façon audible.
161.
A
A
quand le moteur est chaud.
et
A
B
B
et
par moteur froid.
A
B
Contrôle et appoint
et
A
» page
16,
215
Publicité
Chapitres
Table des Matières
