Skoda Roomster Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Skoda Roomster. Nous avons 3 Skoda Roomster manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Manuel D'utilisation

Skoda Roomster Notice D'utilisation (286 pages)

Marque: Skoda | Catégorie: Véhicules | Taille: 51.24 MB

Table des Matières

Sommaire
6
Table des Matières
7
Indications Concernant la Direction
9
Utilisation
12
Poste de Conduite
13
Instruments et Témoins de Contrôle
17
Compte-Tours
17
Jauge de Carburant
18
Compteur pour Trajet Parcouru
18
Indicateur de Périodicité des Entretiens
19
Montre Numérique
21
Sélection des Fonctions
22
Température Extérieure
23
Consommation Momentanée de Carburant
24
Consommation Moyenne de Carburant
24
Durée du Trajet
24
Le Trajet Parcouru
25
Ecran D'informations
25
Avertissement Portière, Hayon et Capot
27
Indication Radio
28
Etat du Véhicule
28
Système de Navigation
30
Témoins de Contrôle
31
Alternateur
33
Direction Assistée Électro-Hydraulique
34
Système de Préchauffage  (Moteur Diesel)
35
Clignotants pour les Véhicules Avec Remorque/Caravane
35
Immobiliseur Électronique (Antidémarrage)
36
Réserve de Carburant
36
Huile Moteur
36
Epaisseur des Plaquettes de Frein
37
Ouverture D'une Portière
37
Système de Contrôle des Gaz D'échappement
38
Régulation Antipatinage (ASR)
38
Pression des Pneus
38
Système de Freinage
40
Système des Airbags
41
Filtre à Particules pour Gazole* (Moteur Diesel)
42
Déverrouillage et Verrouillage
44
Remplacement de la Pile D'une Clé
45
Verrouillage
46
Sécurité pour Enfants
47
Enclenchement de la Protection pour les Enfants
47
Déclenchement de la Protection pour les Enfants
47
Verrouillage Centralisé
48
Protection Safe
49
Ouverture Avec la Clé
50
Fermeture Avec la Clé
50
Verrouillage de Secours des Portières
52
Ouverture du Hayon
52
Fermeture du Hayon
52
Déverrouillage de Secours du Hayon
53
Télécommande
54
Déverrouillage et Verrouillage du Véhicule
54
Déverrouillage du Hayon
55
Synchronisation de la Télécommande
55
Alarme Antivol
56
Contacteur pour Lève-Vitres Électrique
58
Limitation de Pression du Lève-Vitre
59
Commande Confort pour les Vitres
60
Toit Panoramique
61
Allumer et Éteindre L'éclairage
62
Eclairage et Visibilité
63
Phare Antibrouillard
64
Enclenchement des Antibrouillard
64
Contacteur des Feux de Détresse
66
Tournez le Régulateur
66
Eclairage de L'habitacle
68
Eclairage Intérieur à L'avant et du Vide-Poches Côté Passager Avant
68
Eclairage du Coffre à Bagages
69
Visibilité
70
Chauffage de la Vitre Arrière
70
Pour Préserver L'environnement
70
Pare-Soleil
70
Essuie-Glaces et Lave-Glaces
71
Essuie-Glace Arrière
72
Remplacement des Balais D'essuie-Glace du Parebrise
73
Remplacer le Balai D'essuie-Glace de la Lunette Arrière
74
Rétroviseur
74
Rétroviseur Intérieur Réglable
74
Règle Générale
76
Réglage des Sièges Avant
77
Sièges et Rangements
79
Chauffage des Sièges Avant
79
Sièges Arrière
80
Réglage des Sièges en Longueur
80
Réglage des Dossiers
80
Rabattre les Sièges
81
Dépose des Sièges
82
Réglage des Sièges Dans le Sens Transversal
83
Relever les Sièges
83
Coffre à Bagages
85
Chargement du Coffre à Bagages
85
Eléments de Fixation
86
Crochets Rabattables
87
Tablette du Coffre à Bagages
88
Fixation du Revêtement de Plancher du Coffre à Bagages
88
Pose D'un Porte-Bicyclettes
90
Installation D'une Bicyclette Dans un Porte-Bicyclettes
91
Assurer la Stabilité des Bicyclettes Avec une Sangle
92
Galerie de Toit
93
Barres de Toit
93
Pour Préserver L'environnement
93
Charge Sur le Toit
93
Porte-Gobelets à L'avant
94
Prise de Courant Dans Coffre à Bagages
98
Synoptique
98
Vide-Poches Sur le Côté du Passager AV
99
Vide-Poches Côté Conducteur
100
Vide-Poches Dans la Console Centrale
101
Vide-Poche Extensible
103
Vide-Poches Dans Coffre à Bagages
103
Utilisation
105
Chauffage et Climatisation
106
Réglage du Chauffage
106
Air de Recyclage
107
Réglage du Climatic
110
Utilisation Économique du Climatiseur
112
Climatronic (Climatiseur Automatique)
113
Synoptique des Éléments de Commande
114
Mode ECON
115
Fonctionnement Automatique
115
Enclenchement du Fonctionnement Automatique
115
Dégivrage du Pare-Brise
115
Réglage de la Température
116
Réglage du Ventilateur
117
Départ et en Route
118
Réglage de la Position du Volant
118
Antivol de Direction
119
Démarrage du Moteur
120
Généralités
120
Pour Préserver L'environnement
120
Moteurs à Essence
121
Moteurs Diesel
121
Arrêt du Moteur
121
Enclenchement (Boîte de Vitesses Manuelle)
122
Frein à Main
123
Aide au Stationnement
124
Désactivation
124
Régulateur de Vitesse (GRA)
125
Mémorisation de la Vitesse
125
Modification de la Vitesse Mémorisée
126
Coupure Temporaire du Régulateur de Vitesse
126
Coupure Complète du Régulateur de Vitesse
127
Boîte de Vitesses Automatique
128
Arrêt Provisoire
128
Positions du Sélecteur
129
Verrou du Sélecteur
130
Fonction du Kick-Down
131
Programme Dynamique D'enclenchement des Rapports
131
Rétrogradation
132
Déverrouillage de Secours du Sélecteur
133
Programme de Secours
133
Remorquage et Démarrage Par Remorquage
134
Utilisation de L'autoradio
135
Utilisation de L'autoradio et du Téléphone
136
Utilisation du Téléphone Avec un Adaptateur
138
Extraction du Téléphone et de L'adaptateur
139
Utilisation du Téléphone
139
Commandes Vocales
140
Introduction du CODE PIN
141
Composition D'un Numéro
142
Recomposition du Numéro
143
Annuaire Vocal Interne
143
Sélectionner le Nom
144
Ecouter L'annuaire Vocal Interne
144
Effacement de L'annuaire Vocal
145
Bluetooth
146
Téléphones Mobiles et Émetteursrécepteurs
148
Entrée AUX-IN
148
Touches pour le Fonctionnement du Changeur de CD
150
Précautions à Respecter Avec les Appareils Laser
150
Garantie
151
Sécurité Passive
152
Priorité à la Sécurité
152
Équipements de Sécurité
152
Avant Chaque Départ
153
Position Assise Correcte du Conducteur
154
Position Assise du Passager Avant
155
Position Assise des Passagers Se Trouvant à L'arrière
156
Exemples D'une Position Incorrecte
156
Ceintures de Sécurité
159
La Physique D'un Accident Frontal
159
Remarques Importantes Concernant la Sécurité D'utilisation des Ceintures de Sécurité
160
Comment Attacher Correctement les Ceintures de Sécurité
161
Attacher une Ceinture de Sécurité Trois Points
161
Réglage en Hauteur Sur les Sièges Avant
162
Détacher les Ceintures de Sécurité
163
Ceinture de Sécurité Trois Points pour le Siège Arrière Central
163
Enlever une Ceinture de Sécurité
164
Rétracteur de Ceinture
164
Système des Airbags
165
Description du Système
165
Indications Générales Concernant le Système
165
Airbags Frontaux
167
Description des Airbags Frontaux
167
Fonction des Sacs Gonflables Avant
168
Airbags Latéraux
170
Description des Airbags Latéraux
170
Fonction des Airbags Latéraux
170
Airbags de Tête
172
Description des Airbags de Tête
172
Fonctionnement des Airbags de Tête
173
Désactivation D'un Airbag
174
Désactivation des Airbags
174
Désactivation de L'airbag
175
Transport D'enfants Sécurisé
177
Renseignements Utiles si des Enfants Sont à Bord
177
Remarques Importantes Concernant la Sécurité D'utilisation des Sièges pour Enfants
177
Utilisation de Sièges pour Enfant Sur le Siège du Passager Avant
179
Utilisation des Sièges pour Enfants
181
Siège pour Enfant
181
Division des Sièges pour Enfants en Groupes
181
Sièges pour Enfants Selon Groupe
182
Fixation des Sièges pour Enfants Avec le Système « ISOFIX
185
Fixation du Siège pour Enfant Avec le Système « Top Tether
186
Conduite
188
Technique Intelligente
188
Programme Électronique de Stabilité (ESP)
188
Généralités
188
Freins
191
Servofrein
192
Système Antiblocage (ABS)
192
Freinage Assisté
193
Direction Assistée
194
Système de Contrôle de la Pression des Pneus
194
Le Témoin  S'allume
195
Conduite et Environnement
196
Les Premiers 1 500 Kilomètres et Ensuite
196
Pneus Neufs
196
Catalyseur
197
Conduite Économique et Écologique
198
Passez les Vitesses Économiquement
199
Eviter D'accélérer à Fond
199
Réduisez le Ralenti
200
Pour Préserver L'environnement
200
Entretien Régulier
200
Vérifier la Pression des Pneus
201
Ne Chargez Pas Inutilement Votre Véhicule
201
Compatibilité Avec L'environnement
202
Economiser le Courant
202
Contrôle Écrit de la Consommation de Carburant
202
Voyages à L'étranger
203
Eviter des Dommages au Véhicule
203
Conduite Avec une Remorque/Caravane
204
Traction D'une Remorque/Caravane
204
Préalables Techniques
204
Indications D'utilisation
204
Indications pour L'utilisation
208
Entretien et Nettoyage du Véhicule
208
Généralités
208
Entretien de L'extérieur du Véhicule
208
Lavage du Véhicule
208
Stations de Lavage Automatiques
209
Lavage Manuel
209
Lavage Avec un Nettoyeur à Haute Pression
210
Pièces Chromées
211
Pièces en Plastique
211
Endommagement de la Peinture
211
Protection des Corps Creux
213
Protection du Dessous de Caisse
213
Compartiment Moteur
213
Entretien de L'intérieur du Véhicule
214
Pièces en Plastique, Similicuir et Étoffes
214
Garnitures en Tissu des Sièges Électriques Chauffants
214
Cuir Naturel
215
Nettoyage Ordinaire
215
Salissures Prononcées
215
Ceintures de Sécurité
216
Carburant
217
Essence
217
Sortes D'essence
217
Gazole
217
Ravitaillement
219
Fonctionnement en Hiver
219
Ouverture du Bouchon
219
Contrôles et Mises à Niveau
221
Compartiment Moteur
221
Ouvrir et Fermer le Capot Moteur
221
Déverrouillage du Capot
221
Travaux Dans le Compartiment Moteur
222
Aperçu du Compartiment Moteur
224
Les Principaux Points à Contrôler
224
Spécifications de L'huile Moteur
224
Contrôle du Niveau D'huile Moteur
225
Appoint en Huile Moteur
226
Pour Préserver L'environnement
227
Remplacement de L'huile Moteur
227
Système de Refroidissement
228

Skoda Roomster Notice D'utilisation (252 pages)

Marque: Skoda | Catégorie: Véhicules | Taille: 48.86 MB

Table des Matières

Sommaire
4
Table des Matières
5
Information Abrégée et Instruction
7
Indications Concernant la Direction
7
Utilisation
8
Poste de Conduite
8
Compte-Tours
10
Instruments et Témoins de Contrôle
11
Pour Préserver L'environnement
11
Indicateur de Température du Liquide de Refroidissement
11
Jauge de Carburant
11
Compteur Kilométrique
12
Indicateur de Périodicité des Entretiens
12
Montre Numérique
14
Température Extérieure
16
Consommation Momentanée de Carburant
16
Consommation Moyenne de Carburant
16
Ecran D'informations
17
Durée du Trajet
17
Le Trajet Parcouru
17
Avertissement Portière, Coffre à Bagages et Capot Moteur
19
Indication Radio
19
Etat du Véhicule
19
Système de Navigation
21
Témoins de Contrôle
22
Synoptique
22
Alternateur
24
Préchauffage  (Moteur Diesel)
25
Immobiliseur Électronique (Antidémarrage)
26
Réserve de Carburant
26
Epaisseur des Plaquettes de Frein
27
Programme Électronique de Stabilité (ESP)
29
Système de Freinage
30
Déverrouillage et Verrouillage
32
Remplacement de la Pile D'une Clé
33
Sécurité pour Enfants
34
Verrouillage
34
Verrouillage Centralisé
35
Ouverture Avec la Clé
36
Protection Safe
36
Fermeture Avec la Clé
37
Verrouillage de Secours des Portières
38
Capot du Coffre à Bagages
38
Déverrouillage de Secours de la Malle AR
39
Télécommande
39
Déverrouillage et Verrouillage du Véhicule
40
Synchronisation de la Télécommande
41
Alarme Antivol
41
Contacteur pour Lève-Vitres Électrique
42
Ouverture D'une Vitre
43
Fermeture D'une Vitre
43
Limitation de Pression du Lève-Vitre
43
Commande Confort pour les Vitres
44
Toit Panoramique
45
Eclairage et Visibilité
46
Eclairage
46
Allumer et Éteindre L'éclairage
46
Phares Directionnels
47
Phares Antibrouillard
47
Contacteur des Feux de Détresse
49
Eclairage de L'habitacle
50
Eclairage de L'habitacle Avant et Vide-Poches Côté Passager Avant
50
Spots de Lecture
51
Eclairage du Vide-Poches Côté Passager Avant
51
Eclairage du Coffre à Bagages
51
Visibilité
52
Chauffage de la Lunette Arrière
52
Pare-Soleil
52
Essuie-Glaces et Lave-Glaces
53
Balayage/Lavage Automatique du Pare-Brise
53
Essuie-Glace Arrière
53
Balayage Intermittent
53
Remplacement des Balais des Essuie-Glaces pour le Pare-Brise
54
Rétroviseurs
55
Remplacer le Balai D'essuie-Glace de la Lunette Arrière
55
Rétroviseur Intérieur Réglable
55
Sièges Avant
57
Règle Générale
57
Chauffage des Sièges Avant
59
Sièges Arrière
60
Réglage des Sièges en Longueur
60
Rabattre les Sièges
61
Réglage des Dossiers
61
Dépose des Sièges
62
Réglage des Sièges Dans le Sens Transversal
63
Relèvement des Sièges Arrière
63
Coffre à Bagages
64
Chargement du Coffre à Bagages
64
Sièges et Rangements
65
Eléments de Fixation
65
Crochets Rabattables
66
Fixation du Revêtement de Plancher du Coffre à Bagages
67
Tablette du Coffre à Bagages
67
Pose D'une Barre Transversale
68
Pose D'un Porte-Bicyclettes
68
Installation D'une Bicyclette Dans un Porte-Bicyclettes
69
Assurer la Stabilité des Bicyclettes Avec une Sangle
69
Galerie de Toit
70
Pour Préserver L'environnement
70
Barres de Toit
70
Charge Sur le Toit
70
Porte-Gobelets à L'avant
71
Extraction du Cendrier
72
Prise de Courant Dans Coffre à Bagages
74
Vide-Poches Sur le Côté du Passager AV
74
Vide-Poches Côté Conducteur
75
Vide-Poches Dans la Console Centrale
76
Vide-Poches Dans les Portes AV
77
Coffre de Rangement
78
Vide-Poches Dans Coffre à Bagages
79
Vide-Poche Extensible
79
Utilisation
81
Chauffage et Climatiseur
82
Réglage du Chauffage
82
Air de Recyclage
82
Modification du Flux D'air
83
Réglage du Climatic
85
Utilisation Économique du Climatiseur
87
Climatronic (Climatiseur Automatique)
87
Synoptique des Éléments de Commande
89
Fonctionnement Automatique
89
Enclenchement du Fonctionnement Automatique
89
Dégivrage du Pare-Brise
90
Réglage de la Température
90
Réglage du Ventilateur
91
Départ et en Route
92
Réglage de la Position du Volant
92
Antivol de Direction
93
Démarrage du Moteur
93
Généralités
93
Pour Préserver L'environnement
94
Moteurs à Essence
94
Moteurs Diesel
94
Enclenchement (Boîte de Vitesses Manuelle)
95
Arrêt du Moteur
95
Frein à Main
96
Aide au Stationnement
97
Régulateur de Vitesse (GRA)
97
Mémorisation de la Vitesse
98
Modification de la Vitesse Mémorisée
98
Coupure Temporaire du Régulateur de Vitesse
99
Boîte de Vitesses Automatique
100
Arrêt Provisoire
100
Position du Levier Sélecteur
101
Verrou du Sélecteur
102
Fonction Kick-Down
102
Programme Dynamique D'enclenchement des Rapports
103
Commutation Sur Commande Manuelle
103
Rétrogradation
104
Programme de Secours
104
Utilisation de L'autoradio
105
Utilisation de L'autoradio et du Téléphone
106
Utilisation du Téléphone Avec un Adaptateur
108
Utilisation du Téléphone
109
Commandes Vocales
110
Composition D'un Numéro
111
Recomposition du Numéro
112
Annuaire Vocal Interne
112
Bluetooth
115
Téléphones Mobiles et Émetteurs-Récepteurs
116
Entrée AUX-IN
117
Conseils pour le Fonctionnement D'un Changeur de CD
118
Mesures de Précautions pour les Appareils Laser
118
Garantie
119
Sécurité Passive
120
Priorité à la Sécurité
120
Équipements de Sécurité
120
Avant Chaque Départ
121
Position Assise Correcte du Conducteur
122
Position Assise du Passager Avant
123
Position Assise des Passagers Se Trouvant à L'arrière
123
Exemples D'une Position Incorrecte
124
La Physique D'un Accident Frontal
126
Remarques Importantes Concernant la Sécurité D'utilisation des Ceintures de Sécurité
126
Ceintures de Sécurité
127
Comment Attacher Correctement les Ceintures de Sécurité
128
Attacher une Ceinture de Sécurité Trois Points
128
Réglage en Hauteur Sur les Sièges Avant
129
Détacher les Ceintures de Sécurité
129
Ceinture de Sécurité Trois Points pour le Siège Arrière Central
129
Boucler la Ceinture de Sécurité
130
Enlever une Ceinture de Sécurité
130
Rétracteur de Ceinture
130
Système des Airbags
131
Description du Système des Airbags
131
Indications Générales Concernant le Système des Airbags
131
Airbag Frontal
133
Description des Airbags Frontaux
133
Fonction des Airbags Frontaux
133
Airbags Latéraux
135
Description des Airbags Latéraux
135
Fonction des Airbags Latéraux
136
Airbags de Tête
137
Description des Airbags de Tête
137
Fonctionnement des Airbags de Tête
137
Désactivation D'un Airbag
138
Désactivation des Airbags
138
Désactivation de L'airbag
139
Transport Sécurisé des Enfants
141
Renseignements Utiles si des Enfants Sont à Bord
141
Remarques Importantes Concernant L'utilisation des Sièges pour Enfants
141
Utilisation de Sièges pour Enfants Sur le Siège du Passager Avant
142
Siège pour Enfant
144
Utilisation des Sièges pour Enfants
144
Sièges pour Enfants Selon Groupe
145
Fixation des Sièges pour Enfants Avec le Système « ISOFIX
147
Fixation du Siège pour Enfant Avec le Système « Top Tether
148
Conduite
150
Technique Intelligente
150
Programme Électronique de Stabilité (ESP)
150
Généralités
150
Freins
153
Servofrein
154
Système Antiblocage (ABS)
154
Freinage Assisté
154
Direction Assistée Électro-Hydraulique
155
Système de Contrôle de la Pression des Pneus
155
Le Témoin  S'allume
156
Filtre à Particules pour Gazole* (Moteur Diesel)
157
Conduite et Environnement
158
Les Premiers 1 500 Kilomètres et Ensuite
158
Catalyseur
159
Pour Préserver L'environnement
159
Conduite Économique et Écologique
159
Boîte Manuelle
160
Passez les Vitesses Économiquement
160
Eviter D'accélérer à Fond
161
Entretien Régulier
161
Réduisez le Ralenti
161
Ne Chargez Pas Inutilement Votre Véhicule
162
Vérifier le Gonflage des Pneus
162
Economiser le Courant
162
Contrôle Écrit de la Consommation de Carburant
163
Compatibilité Avec L'environnement
163
Voyages à L'étranger
164
Eviter des Dommages au Véhicule
164
Conduite Avec Remorque
165
Traction D'une Remorque/Caravane
165
Préalables Techniques
165
Informations Concernant le Fonctionnement
165
Indications pour L'utilisation
168
Entretien et Nettoyage du Véhicule
168
Généralités
168
Entretien de L'extérieur du Véhicule
168
Lavage du Véhicule
168
Stations de Lavage Automatiques
169
Lavage Manuel
169
Pièces Chromées
170
Endommagement de la Peinture
170
Pièces en Plastique
171
Protection du Dessous de Caisse
172
Entretien de L'intérieur du Véhicule
173
Cuir Naturel
174
Nettoyage Ordinaire
174
Carburant
176
Essence
176
Gazole
176
Fonctionnement en Hiver
177
Ravitaillement
177
Ouverture du Bouchon
177
Fermeture du Bouchon
177
Contrôles et Mises à Niveau
179
Compartiment Moteur
179
Travaux Dans le Compartiment Moteur
180
Contrôles et Mises à Niveau
181
Aperçu du Compartiment Moteur
181
Les Principaux Points à Contrôler
181
Huile Moteur
182
Spécifications de L'huile Moteur
182
Contrôle du Niveau D'huile Moteur
183
Appoint en Huile Moteur
184
Pour Préserver L'environnement
184
Remplacement de L'huile Moteur
184
Système de Refroidissement
185
Contrôle du Niveau de Liquide de Refroidissement
185
Appoint en Liquide de Refroidissement
186
Ventilateur de Liquide de Refroidissement
187
Liquide de Frein
187
Contrôle du Niveau du Liquide de Frein
187
Opérations Sur la Batterie
188
Vidange du Liquide de Frein
188
Contrôle du Niveau D'électrolyte
190
Chargement de la Batterie
191
Débranchement et Branchement D'une Batterie
191
Remplacement de la Batterie
191
Lave-Glace
192
Roues et Pneus
193
Roues
193
Généralités
193
Longévité des Pneus
193
Indicateur D'usure
194
Changer les Roues
195
Pneus et Roues Neufs
195
Boulons de Roue
196
Pneus D'hiver
197

Skoda Roomster Manuel D'utilisation (212 pages)

Marque: Skoda | Catégorie: Véhicules | Taille: 14.74 MB

Table des Matières

Table des Matières

5
Commande

32
- Poste de Conduite
  
  32
  - Aperçu
    32
- Combiné D'instruments : Instruments et Voyants
  
  33
- Instruments et Témoins
  
  33
  - Combiné D'instruments
    33
Voyants

43
Éclairage et Visibilité

63
Vide-Poches

88
- Pare-Brise : Porte-Tickets de Stationnement
  88
- Patères
  
  89
- Chauffage et Climatiseur
  
  95
  - Chauffage, Ventilation, Réfrigération
    95
  - Utilisation Économique du Climatiseur
    96
- Diffuseurs D'air
  
  96
  - Diffuseurs D'air Dans la Partie Centrale du Tableau de Bord
    96
  - Chauffage
    97
  - Selon L'équipement : › › Commande pour le Chauffage
    97
    
    Air de Recyclage
    98
    
    Réglage du Chauffage
    98
  - Climatiseur (Climatiseur Manuel)
    98
    
    Commande du Climatiseur
    98
    
    Recyclage de L'air Intérieur
    100
    
    Réglage du Climatiseur
    100
  - Climatronic (Climatiseur Automatique)
    101
    
    Commande pour le Climatronic
    101
    
    Organes de Commande
    101
    
    Mode Automatique
    102
- Communication et Multimédias
  
  103
- Conduite
  
  112
- Démarrage et Conduite
  
  112
  - Démarrage et Coupure du Moteur
    112
    
    Antidémarrage Électronique
    113
    
    Contacteur D'allumage
    113
    
    Couper le Moteur
    113
  - Antivol de Direction
    113
    
    Freins
    114
    
    Enclenchement Manuel et Pédales
    115
  - Frein à Main
    115
    
    Boîte de Vitesses Automatique
    116
  - Pédale
    116
    
    Déverrouillage de Secours du Levier Sélecteur
    119
    
    Rodage
    119
    
    Conduite Économique et Écocompatibilité
    120
    
    Pneus Neufs
    120
    
    Passage de Rapport Économique
    121
    
    Réduction du Ralenti
    121
    
    Éviter les Accélérations Maximales
    121
    
    Entretiens Réguliers
    122
    
    Respecter la Pression des Pneus
    122
    
    Éviter les Charges Inutiles
    122
    
    Éviter les Trajets Courts
    122
    
    Compatibilité Avec L'environnement
    123
    
    Économiser de L'énergie Électrique
    123
    
    Conduite à L'étranger
    124
    
    Nappes D'eau Sur la Route
    124
    
    Remarques Générales
    124
    
    Éviter des Dommages au Véhicule
    124
- Systèmes D'assistance
  
  125
  - Système D'assistance du Freinage
    125
  - Touche ASR
    126
    
    Aide au Stationnement
    127
    
    Régulateur de Vitesse
    128
    
    Désactivation Temporaire
    129
    
    Mémorisation de la Vitesse
    129
    
    Conditions de Fonctionnement du Système
    130
    
    Extinction Totale
    130
    
    Stop & Start
    130
    
    Surveillance de la Pression des Pneus
    131
    
    Enregistrer les Valeurs de Pression des Pneus
    132
- Dispositif de Remorquage et Remorque
  
  133
  - Dispositif D'attelage
    133
    
    Montage de la Boule D'attelage
    134
    
    Contrôle de la Fixation Correcte
    135
    
    Retrait de la Boule D'attelage
    135
    
    Accessoires
    136
  - Atteler et Dételer Sa Remorque
    137
    
    Chargement de la Remorque
    137
    
    Alarme Antivol
    138
    
    Traction D'une Remorque/Caravane
    138
- Indications pour L'utilisation
  
  140
- Entretien du Véhicule
  
  140
  - Travaux D'entretien, Adaptations et Modifications Techniques
    140
    
    Fonctionnement du Véhicule Dans des Conditions Météorologiques Différentes
    140
    
    Contrôles Légaux
    141
    
    Les Pièces D'origine ŠKODA
    141
    
    Les Accessoires D'origine ŠKODA
    142
  - Lavage du Véhicule
    143
    
    Lavage Avec un Nettoyeur Haute Pression
    144
    
    Lavage Manuel
    144
    
    Stations de Lavage Automatiques
    144
  - Entretien Extérieur du Véhicule
    144
    
    Films de Décoration
    146
    
    Joints en Caoutchouc
    146
    
    Pièces Chromées
    146
    
    Pièces en Plastique
    146
    
    Vitres et Rétroviseur Extérieur
    146
    
    Barillets de Serrure de Portière
    147
    
    Dispositif D'attelage et Logement
    147
    
    Protection des Corps Creux
    147
    
    Verre des Phares
    147
    
    Protection du Dessous de Caisse
    148
  - Entretien de L'habitacle
    148
    
    Cuir Naturel
    149
    
    Ceintures de Sécurité
    150
- Contrôle et Appoint
  
  151
  - Carburant
    151
  - Compartiment Moteur
    154
  - Ouverture et Fermeture du Capot Moteur
    155
  - Manette de Déverrouillage du Capot Moteur
    155
    
    Synoptique du Compartiment Moteur
    156
    
    Ventilateur du Radiateur
    156
    
    Huile Moteur
    157
    
    Contrôle du Niveau D'huile
    158
    
    Spécifications et Capacité
    158
    
    Liquide de Refroidissement
    159
    
    Contrôle du Niveau
    160
    
    Liquide de Frein
    161
    
    Batterie du Véhicule
    162
    
    Ouvrir le Cache
    163
    
    Contrôle du Niveau de L'électrolyte
    164
    
    Branchement et Débranchement
    165
    
    Coupure Automatique des Consommateurs
    165
- Roues
  
  166
  - Jantes et Pneus
    166
  - Enjoliveurs Intégraux de Roue
    169
  - Combinaisons de Roues/Jantes Autorisées
    170
  - Explication des Inscriptions Sur les Pneus
    170
  - Utilisation en Hiver
    173
  - Pneus Hiver
    173
- Faites-Le Vous-Même
  
  175
- Équipements de Secours et Mesures D'aide
  
  175
  - Équipements de Secours
    175
    
    Extincteur
    175
    
    Outillage de Bord
    176
  - Changement de Roue
    176
    
    Opérations Consécutives
    177
    
    Desserrage / Serrage des Boulons de Roue
    178
    
    Soulever le Véhicule
    178
  - Kit de Dépannage
    179
    
    Composants du Kit de Dépannage
    180
    
    Préparatifs pour L'utilisation du Kit de Crevaison
    181
    
    Étanchement
    181
    
    Étanchement et Regonflage du Pneu
    181
    
    Instructions pour la Conduite Avec un Pneu Réparé
    182
  - Aide au Démarrage
    182
  - Démarrage Assisté à L'aide de la Batterie D'un Autre Véhicule
    182
  - Remorquage du Véhicule
    183
    
    Véhicules Avec Dispositif D'attelage
    185
    
    Œillet de Remorquage Arrière
    185
- Fusibles et Ampoules
  
  185
  - Fusibles
    185
  - Boîte à Fusibles Dans le Tableau de Bord
    186
    
    Fusibles Dans le Compartiment Moteur
    187
    
    Remplacement des Ampoules
    188
    
    Phares Avant
    189
    
    Remplacement de L'ampoule du Feu de Croisement et de Route (Phare Halogène)
    189
    
    Feux Arrière
    192
    
    Remplacement de L'ampoule de L'éclairage de la Plaque D'immatriculation
    192
- Caractéristiques Techniques
  
  194
  - Caractéristiques du Véhicule
    194
    
    Poids en Charge et Chargement
    195
    
    Dimensions
    196
    
    Caractéristiques du Véhicule en Fonction du Type de Moteur
    197
- Index Alphabétique
  
  201

Produits Connexes

Skoda Catégories

Véhicules Accessoires de voiture Récepteurs de voiture Électronique automobile Systèmes de navigation automobile

Plus Manuels Skoda

Skoda Roomster Manuels

Skoda Roomster Notice D'utilisation (286 pages)

Table des Matières

Skoda Roomster Notice D'utilisation (252 pages)

Table des Matières

Skoda Roomster Manuel D'utilisation (212 pages)

Table des Matières

Table des Matières

Littérature de Bord

Explications

Structure et Autres Informations Sur le Manuel D'utilisation

Abréviations Utilisées

Sécurité Sécurité Passive

Ceintures de Sécurité

Système des Airbags

Transport D'enfants en Toute Sécurité

Commande

Poste de Conduite

Combiné D'instruments : Instruments et Voyants

Instruments et Témoins

Voyants

Manette D'ouverture de Portière

Aperçu

Lève-Vitres Électriques

Éclairage et Visibilité

Manette de Commande : › › Essuie-Glaces et Lave-Glaces

Réglage Électrique des Rétroviseurs

Sièges et Rangement

Selon L'équipement : › › Cendriers

Vide-Poches

Patères

Chauffage et Climatiseur

Diffuseurs D'air

Communication et Multimédias

Conduite

Démarrage et Conduite

Systèmes D'assistance

Dispositif de Remorquage et Remorque

Indications pour L'utilisation

Entretien du Véhicule

Contrôle et Appoint

Roues

Faites-Le Vous-Même

Équipements de Secours et Mesures D'aide

Fusibles et Ampoules

Caractéristiques Techniques

Index Alphabétique

Produits Connexes

Skoda Catégories