APRILIA RSV4 Factory 2009 Manuel D'instructions page 98

•
Päästä kaasukahva (2) (Asento
A).
•
Tarpeen vaatiessa
ajoneuvon nopeutta käyttämällä
hiukan jarrukahvaa.
•
Paina kytkinvipua (3) ja laske
vaihdevipua
pienemmälle vaihteelle.
•
Jos jarrukahvat ovat vedettyinä,
päästä ne.
•
Päästä kytkimen vipu (3) ja
03_24
kiihdytä hieman.
HUOMIO
PYSÄYTÄ
PÄÄASIALLISESTI
KÄYTÄ TAKAJARRUA AINOASTAAN
JARRUTUKSEN
TASAPAINOTTAMISEEN
TAPAUKSESSA
ETUJARRUN KANSSA.
MIKÄLI
MONITOIMINÄYTTÖ
JÄÄHDYTYSNESTEEN
LÄMPÖTILAKSI YLI 115°C (239°F)
ASTETTA, PYSÄYTÄ AJONEUVO JA
ANNA MOOTTORIN
KIERROSLUVULLA 3000 kierr./min
(rpm) NOIN KAHDEN
AJAN, JOLLOIN JÄÄHDYTYSNESTE
SAADAAN
TASAISESTI
JÄRJESTELMÄSSÄ; ASETA SITTEN
MOOTTORIN SAMMUTUSKATKAISIN
98
•
Relâcher la poignée d'accéléra-
teur (2) (Pos.A).
•
hidasta Si nécessaire, actionner modé-
rément les leviers de frein et ra-
lentir l'allure du véhicule.
•
Actionner le levier d'embrayage
(4) siirtyäksesi (3) et abaisser le levier de com-
mande de la boîte de vitesses
(4) pour passer la vitesse infé-
rieure.
•
Si actionnés, relâcher les leviers
de frein.
•
Relâcher le levier d'embrayage
(3) et accélérer modérément.
AJONEUVO
ATTENTION
ETUJARRUSTA.
ARRÊTER LE VÉHICULE EN UTILI-
SANT PRINCIPALEMENT LE FREIN
JA JOKA AVANT. UTILISER LE FREIN ARRIÈRE
SAMANAIKAISESTI UNIQUEMENT POUR ÉQUILIBRER LE
FREINAGE ET EN TOUT CAS, SIMUL-
TANÉMENT AVEC LE FREIN AVANT.
DIGITAALINEN
NÄYTTÄÄ SI SUR L'AFFICHEUR NUMÉRIQUE
MULTIFONCTION
TEMPÉRATURE LIQUIDE DE REFROI-
DISSEMENT, SUPÉRIEURE A 115°C
KÄYDÄ (239°F) ARRÊTER LE VÉHICULE ET
LAISSER TOURNER LE MOTEUR À
MINUUTIN 3000 tr/min (rpm) PENDANT ENVIRON
DEUX MINUTES, POUR PERMETTRE
KIERTÄMÄÄN UNE CIRCULATION RÉGULIÈRE DU
KOKO LIQUIDE
DANS LE CIRCUIT; POSITIONNER EN-
SUITE L'INTERRUPTEUR D'ARRÊT
APPARAÎT UNE
DE REFROIDISSEMENT