Katteet; Carénages - APRILIA RSV4 Factory 2009 Manuel D'instructions

Katteet (02_40)

SIVUKATTEET
Seuraavassa kuvatut
koskevat kumpaakin katetta, vaikka
niissä kuvataankin vain oikeanpuoleista
katetta.
•
Kierrä auki ja irrota neljä ruuvia
(1).
•
Irrota kolme kiinnikettä katteen
02_40
sisäpuolelta (2).
•
Irrota sivukate erittäin
varovaisesti. Varo erityisesti
ilmanjohtimen kiinnikettä (3)
sekä katteen kärjen
kiinnityssiivekkeitä (4).
•
Uudelleen asennus suoritetaan
päinvastaisessa järjestyksessä
ja noudattaen suurta
varovaisuutta kaikkien
komponenttien suhteen.
HUOMAUTUS
KÄSITTELE MAALATTUJA
MUOVISIA OSIA
VARO ETTET NAARMUTA NIITÄ TAI
VAHINGOITA NIITÄ MUUTEN.
Carénages (02_40)
Carénages latéraux
toimenpiteet Les opérations à effectuer sont décrites
pour le carénage droit mais sont valables
pour les deux carénages.
•
Dévisser et enlever les quatre
vis (1).
•
Décrocher les trois inserts situ-
és à l'intérieur du carénage (2).
•
Dégager prudemment le caré-
nage latéral, en faisant très at-
tention à l'encastrement (3)
avec le convoyeur d'air et aux
ailettes (4) de fixation avec la
partie finale.
•
Pour le remontage, procéder de
la même façon dans l'ordre in-
verse, en faisant particulière-
ment attention aux composants
en question.
N.B.
JA MANIPULER AVEC PRÉCAUTION LES
VAROVAISESTI; COMPOSANTS EN PLASTIQUE ET
LES COMPOSANTS PEINTS ; FAIRE
ATTENTION À NE PAS LES RAYER
OU LES ABÎMER.
55