APRILIA RSV4 Factory 2009 Manuel D'instructions page 77

ÄLÄ KÄÄNNÄ SÄÄTIMIÄ (1-2) NIIDEN
ÄÄRIASENTOJEN
KUMPAANKAAN SUUNTAAN, JOTTA
NE EIVÄT VAHINGOITTUISI. SÄÄDÄ
KUMMANKIN HAARAN
ESIKUORMITUS JA HYDRAULINEN
JARRUTUS SAMAKSI: HAAROJEN
ERILAISET ASETUKSET
VÄHENTÄVÄT AJONEUVON
VAKAUTTA. JOS LISÄTÄÄN JOUSEN
ESIKUORMITUSTA, ON TARPEEN
LISÄTÄ MYÖS HYDRAULISTA
JARRUTUSTA PIDENNETYLLÄ
ISKUNVAIMENTIMELLA,
VÄLTYTÄÄN ÄKILLISELTÄ
NYKYTYKSELTÄ AJON AIKANA.
Etuhaarukan tehdasasetukset
säädetty siten, että se
mahdollisimman monenlaisiin
ajotilanteisiin niin matalilla
korkeillakin nopeuksilla ajettaessa, sekä
täydellä että kevyellä lastilla.
Säätöjä voidaan kuitenkin muokata siten,
että ne soveltuvat paremmin
henkilökohtaisiin tarpeisiin ajoneuvon
käyttötarkoituksen mukaisesti.
77
NE PAS FORCER LA ROTATION DES
YLI RÉGULATEURS (1-2) AU-DELÀ DE LA
FIN DE COURSE DANS LES DEUX
SENS, POUR ÉVITER DE POSSIBLES
JOUSIEN ENDOMMAGEMENTS. CONFIGURER
LES DEUX TIGES AVEC LE MÊME RÉ-
GLAGE DE PRÉCHARGE DU RES-
SORT ET DE FREINAGE HYDRAULI-
QUE : CONDUIRE LE VÉHICULE AVEC
UNE CONFIGURATION DIFFÉRENTE
ENTRE LES TIGES RÉDUIT LA STABI-
LITÉ DU VÉHICULE. EN AUGMEN-
TANT LA PRÉCHARGE DU RESSORT,
JOTTA IL FAUT AUGMENTER AUSSI LE FREI-
NAGE HYDRAULIQUE EN EXTEN-
SION, POUR ÉVITER LES REBONDS
IMPRÉVUS DURANT LA CONDUITE.
on La configuration standard de la fourche
soveltuu arrière est réglée de façon à satisfaire la
plupart des conditions de conduite à bas-
kuin se et haute vitesse, aussi bien à faible
charge qu'a pleine charge du véhicule.
Il est toutefois possible d'effectuer un ré-
glage personnalisé, en fonction de l'utili-
sation du véhicule.
LES RÉGLAGES POUR UTILISATION
SUR PISTE DOIVENT ÊTRE EFFEC-
TUÉS EXCLUSIVEMENT À L'OCCA-