APRILIA RSV4 Factory 2009 Manuel D'instructions page 164

Voitelujärjestelmä
Öljypumppu
Öljynsuodatin
Jäähdytys
Jäähdytysjärjestelmä
Jäähdytyspumppu
Ilmansuodatin
Vaihtoehtoisesti:
Ilmansuodatin
T
Polttoainesäiliö (varasäiliö
mukaan luettuna)
Polttoaineen varasäiliö
Märkäsumppu öljyn jäähdytyksellä
Kaksinkertainen trokoidipumppu
(voitelu + jäähdytys)
Ulkopuolisella suodatinpatruunalla
Nestejäähdytys
3-väyläinen termostaattiventtiili,
jäähdytin sähkötuulettimella sekä
paisuntasäiliö
Keskipako, imevä, laakeriton,
täyspito, keraaminen
Puuvillaa
Paperinen
ILAVUUS
17 l (3.74 UK gal)
3,6 l (0.79 UK gal)
Système de lubrification
Pompe à huile
Filtre à huile
Refroidissement
Système de refroidissement
Pompe de refroidissement
Filtre à air
En alternative :
Filtre à air
Réservoir de carburant (réserve
incluse)
Réserve du réservoir de carburant 3,6 l (0.79 UK gal)
164
Carter humide avec radiateur
d'huile.
Double pompe trochoïde
(lubrification + refroidissement).
Avec filtre à cartouche externe.
Par liquide
Vanne thermostatique à 3 voies,
radiateur de refroidissement avec
électroventilateur et
d'expansion.
Centrifuge aspirante
roulements et étanchéité intégrale
en céramique.
En coton.
En papier
C
APACITÉ
17 l (3.74 UK gal)
vase
sans