Moottorin Käynnistys; Demarrage Du Moteur - APRILIA RSV4 Factory 2009 Manuel D'instructions

IHMISIIN SEKÄ AJONEUVOON
KOHDISTUVIA VAHINKOJA.
Moottorin käynnistys (03_16,
03_17, 03_18, 03_19, 03_20)
Tämä ajoneuvo on
suuritehoinen ja sitä tulee käyttää
asianmukaisella varovaisuudella - älä
koskaan unohda
suuritehoisella ja suorituskykyisellä
moottoripyörällä.
Älä aseta esineitä tuulisuojan
sisäpuolelle (ohjaustangon
kojetaulun väliin), ettet
ohjaustangon kääntämistä ja peitä
kojetaulua.
PAKOKAASUT SISÄLTÄVÄT
HIILIMONOKSIDIA, JOKA
HENGITETTYNÄ ERITTÄIN
MYRKYLLISTÄ.
VÄLTÄ KÄYNNISTÄMÄSTÄ
AJONEUVOA SULJETUISSA
TILOISSA SEKÄ TILOISSA, JOISSA EI
OLE RIITTÄVÄÄ TUULETUSTA.
TÄMÄN OHJEEN NOUDATTAMATTA
JÄTTÄMINEN SAATTAA JOHTAA
88

Demarrage du moteur (03_16,

03_17, 03_18, 03_19, 03_20)
erittäin
Ce véhicule est extrêmement puissant
et doit donc être utilisé avec soin, pru-
dence et respect pour sa puissance et
ajavasi
ses capacités potentielles.
Ne pas placer d'objets à l'intérieur de
la bulle (entre le guidon et le tableau
de bord), afin de ne pas gêner la rota-
ja
tion du guidon ni la vision du tableau
estä
de bord.
LES GAZ D'ÉCHAPPEMENT CON-
TIENNENT DU MONOXYDE DE CAR-
BONE, SUBSTANCE EXTRÊMEMENT
ON
NOCIVE SI INHALÉE PAR L'ORGANIS-
ME.
ÉVITER DE DÉMARRER LE MOTEUR
DANS DES ESPACES FERMÉS OU IN-
SUFFISAMMENT VENTILÉS.
L'INOBSERVANCE DE CETTE RE-
COMMANDATION POURRAIT COM-
PORTER UNE PERTE DE CONNAIS-