34
Configuration du mode de
fonctionnement
8. 1. 8 Pièce à main d'application :
dermatomes
Pour modifier le mode de fonctionnement (choix
de la pièce à main d'application), appuyer sur la
touche de l'embout affiché à droite sur la photo.
Sélectionner l'application « Dermatomes ».
Pour pouvoir utiliser la fonction sélectionnée,
appuyer sur la touche de confirmation en bas à
droite.
1
REMARQUE : Une fois qu'une application
est sélectionnée, l'affichage revient à l'écran
de travail en appuyant sur la touche de
confirmation.
La dénomination « Dermatomes » apparaît mainte-
nant dans l'indicateur d'état (en haut à gauche).
La fonction « Dermatomes » est disponible une
fois la touche de confirmation actionnée. Les
réglages corrects pour cette fonction sont auto-
matiquement chargés.
Pour modifier les différents réglages dans ce
mode, procéder comme indiqué au chapitre
« Configuration du mode de fonctionnement » à
partir de la page 24.
Configurazione della modalità
operativa
8. 1. 8 Manipolo applicativo:
dermatomi
Per cambiare la modalità operativa (selezione del
manipolo applicativo), premere il tasto dell'attacco
visualizzato a destra nell'immagine.
Selezionare l'applicazione "Dermatomi".
Per poter utilizzare la funzione selezionata, preme-
re il tasto di conferma in basso a destra.
1
NOTA: Dopo la selezione di un'applicazione,
il display torna automaticamente alla scher-
mata di lavoro una volta premuto il tasto di
conferma.
Nell'indicatore di stato (in alto a sinistra) compare
ora la dicitura "Dermatomi".
Dopo aver premuto il tasto di conferma, la funzio-
ne "Dermatomi" diviene disponibile. Le impostazio-
ni corrette per questa funzione vengono caricate in
automatico.
Per modificare le singole impostazioni di questa
modalità, procedere come descritto al capitolo
"Configurazione della modalità operativa" da pagi-
na 24.
Configurar modo de operação
8. 1. 8 Punho de aplicação:
dermátomo
Para alterar o modo de operação (seleção
do punho de aplicação), prima a tecla do acessó-
rio à direita na imagem.
Selecione a aplicação "Dermátomo".
Para poder utilizar a função selecionada, prima a
tecla de confirmação no canto inferior direito.
1
NOTA: Depois de selecionar uma aplicação
e ao premir a tecla de confirmação, o indica-
dor regressa para o ecrã de trabalho.
No indicador de estado (canto superior esquerdo)
pode agora ler-se a designação "Dermátomo".
A função "Dermátomo" passa a estar disponível
depois de premir a tecla de confirmação. São
automaticamente carregadas as definições ade-
quadas para esta função.
Para alterar as definições individuais neste modo,
proceda tal como descrito no capítulo "Configurar
modo de operação" a partir da página 24.