Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Nettoyage automatique
Procédure de nettoyage automatique - Détergent enzymatique/
à pH neutre
•
Vérifiez que toutes les instructions de pré-traitement ont été
respectées avant de procéder au nettoyage.
•
Nettoyez les dispositifs à l'aide des paramètres de nettoyage
automatique décrits ci-dessous.
PHASE
RECYCLAGE
Pré-lavage 15 secondes
Lavage
enzyma-
tique
Lavage
Rinçage
15 secondes
Rinçage à
10 secondes
l'eau pure
Séchage
•
Si le dispositif est doté d'une lumière, manipulez-le de façon
à évacuer l'eau de rinçage de la lumière.
•
Si vous voyez des traces d'humidité, séchez l'instrument
avec une lingette propre et qui ne peluche pas.
•
Procédez à un examen visuel de chaque instrument pour
vérifier sa propreté.
•
Si des souillures sont encore présentes, répétez la
procédure de nettoyage jusqu'à ce que le dispositif soit
parfaitement propre.
Remarque : la phase finale de rinçage doit être réalisée avec de
l'eau traitée : purifiée, déminéralisée, distillée ou obtenue par
osmose inverse. Si de l'eau du robinet est utilisée pour l'étape
finale de rinçage, assurez-vous qu'aucune corrosion n'apparaît.
Inspection/entretien
Un dispositif chirurgical doit être entretenu et manipulé avec
soin pour offrir des performances satisfaisantes. Les mises en
garde mentionnées plus haut doivent être observées pour
garantir la longévité et le bon fonctionnement de tous vos
dispositifs chirurgicaux. Inspectez les dispositifs avant chaque
utilisation à la recherche de surfaces morcelées, fendues ou
ternies, de charnières présentant un flottement et de pièces
ébréchées ou usées. Si tel est le cas, n'utilisez pas le dispositif.
Renvoyez-le à un centre de réparation agréé pour qu'il soit
réparé ou remplacé.
Avant la stérilisation, lubrifiez le dispositif avec un lait pour
instruments ou un lubrifiant soluble dans l'eau et perméable à la
vapeur, conformément aux instructions du fabricant du lubrifiant.
Laissez le dispositif s'égoutter pendant trois (3) minutes avant
de l'emballer pour stérilisation.
Pinces bipolaires non collantes
Les pointes sont faites d'un métal précieux poli semblable à
l'argent. Elles peuvent donc se ternir. Toutefois, cela n'a aucune
incidence sur le fonctionnement des pinces. Pour leur redonner
leur lustre d'origine, polissez les pointes avec un chiffon conçu
pour nettoyer l'argent.
TEMPS DE
TEMPÉRATURE
MINIMUM
1 minute
43 °C – 82 °C
2 minutes
43 °C – 82 °C
43 °C – 82 °C
43 °C – 82 °C
N/A
DE L'EAU
Eau potable
froide
1 °C - 16 °C
Eau potable
chaude
Eau potable
chaude
Eau potable
chaude
Eau traitée
(chaude)
N/A
10
TYPE DE DÉTERGENT ET
CONCENTRATION
(LE CAS ÉCHÉANT)
N/A
• Détergent : enzymatique /
à pH neutre
• Concentration : suivre
les recommandations du
fabricant du détergent
• Détergent : nettoyant à
pH neutre
• Concentration : suivre
les recommandations du
fabricant du détergent
N/A
N/A
N/A
Publicité
Table des Matières
