CareFusion V.Mueller Mode D'emploi page 73

• Pass på at skyllevannet blir tømt ut av hulrommet på
enheter med hulrom.
• Hvis instrumentet er synlig fuktig, tørker du det med et rent,
lofritt håndkle.
• Kontroller visuelt at hvert instrument er godt rengjort.
• Hvis det fortsatt er synlig smuss på enheten, gjentas
rengjøringsprosedyren til enheten er helt ren.
Merk: Det siste skylletrinnet nedenfor skal utføres med behandlet
vann: renset, avionisert, destillert eller omvendt osmose. Hvis det
brukes drikkevann som en del av den endelige skyllingen, er det
viktig å kontrollere at det ikke oppstår korrosjon.
Inspeksjon/vedlikehold
Det er svært viktig med riktig håndtering og vedlikehold for at alle
kirurgiske enheter skal ha en tilfredsstillende ytelse. De tidligere
nevnte forholdsreglene bør følges for å sørge for at alle kirurgiske
enheter har en lang og problemfri levetid. Inspiser enhetene før
hver bruk for å se etter ødelagte, sprukne og misfargede
overflater, sjekke bevegeligheten til hengsler og se etter slitte
deler eller deler med hakk. Hvis noen av disse tilstandene
oppstår, skal ikke enheten brukes. Send enhetene til et autorisert
reparasjonsservicesenter for reparasjon eller erstatning.
Før sterilisering må enheten smøres med instrumentmelk eller
et smøremiddel som er dampgjennomtrengelig/vannløselig, i
henhold til instruksjonene fra produsenten av smøremiddelet.
La enhetene stå til tørk i tre (3) minutter før innpakning for
sterilisering.
Ikke-klebende bipolar pinsett
De polerte tuppene er laget av eksklusive metaller og kan
mattere på samme måte som sølv. Dette svekker ikke
instrumentets funksjonalitet. Den opprinnelige glansen kan
gjenskapes ved å polere med en rengjøringsklut for sølvtøy.
Bipolar pinsett med utskylling
Den medfølgende sonden bør alltid settes inn i den tiltenkte
utskyllingskanalen, bortsett fra ved bruk og rengjøring, for å
hindre tilstopping av kanalen. Utskyllingskanalen må skylles
nøye under rengjøring. Etter rengjøring må kanalens
gjennomslippelighet bekreftes.
Innpakning
Enhetene kan lastes inn i tilhørende innpakningssystemer.
Innpakningsmaterialet for sterilisering må godkjennes for den
relevante steriliseringsmodaliteten av landets lovgivningsorgan.
Brukes i samsvar med steriliseringsinstruksjonene til
produsenten av innpakningen, og sørg for å beskytte kjever og
skjærekanter mot skade.
Sterilisering
Alle enheter må behandles i den helt åpne posisjonen (dvs.
skylleporter, kjever osv.), slik at steriliseringsmiddelet når frem
til alle overflater. Vær oppmerksom på at demontering av
enheten krever ikke noen mekaniske verktøy (dvs. skrutrekker,
tang osv.) hvis ikke annet er angitt.
Alle enheter med konkave overflater skal konfigureres slik at det
ikke dannes vanndammer.
72