CareFusion V.Mueller Mode D'emploi page 37

funcionarem satisfatoriamente como o previsto ou se
apresentarem danos.
Devem observar-se precauções de segurança especiais
aquando da utilização de instrumentos electrocirúrgicos.
Nunca utilize os instrumentos na presença de substâncias
inflamáveis ou explosivas.
O instrumento não pode ser apoiado no paciente.
Se utilizados de modo inadequado, incorrecto ou descuidado,
os instrumentos electrocirúrgicos podem representar perigos
significativos de choque, queimaduras ou explosão.
Evite o contacto ou ligação à terra dos instrumentos
electrocirúrgicos com instrumentos não isolados, equipamento
de visualização, cânulas de trocarte, etc. Todos os utilizadores
de tais produtos devem possuir conhecimentos relativos à
utilização e manuseamento de instrumentos laparoscópicos,
equipamento de coagulação, acessórios e outros equipamentos
relacionados.
Não utilize o dispositivo na presença de produtos de anestesia
ou líquidos inflamáveis.
Os geradores electrocirúrgicos utilizados com estes dispositivos
são concebidos para provocar a destruição dos tecidos,
revelando-se consequentemente perigosos se utilizados de modo
inadequado. Respeite todas as instruções e precauções de
segurança fornecidas pelo fabricante do gerador electrocirúrgico.
Deverá certificar-se de que visualiza a ponta do eléctrodo na
íntegra antes de activar a alimentação. Ligue a alimentação
apenas quando a ponta do eléctrodo estiver totalmente em
contacto com o tecido seleccionado para coagulação. Durante a
utilização, a ponta do eléctrodo não deve entrar em contacto
com outros instrumentos metálicos.
A não consideração destas precauções e contra-indicações
poderá resultar em lesões, danos ou outras ocorrência ou
eventos imprevistos para o operador, o pessoal e/ou o paciente.
Só os processos de limpeza e esterilização definidos nestas
instruções de utilização foram validados.
Utilize apenas soluções de detergentes com um pH neutro (6-8).
Instruções de pré-processamento
Inicie a limpeza do dispositivo 2 horas antes da respectiva
utilização.
Transporte os dispositivos de acordo com o procedimento de
transporte implementado na instituição.
Remova o excesso de sujidade grosseira assim que for possível
após a utilização enxaguando ou limpando o dispositivo.
Todos os dispositivos devem ser processados na posição
completamente aberta (ou seja, portas de irrigação,
mandíbulas, etc.) para permitir que a solução entre em contacto
com todas as superfícies.
Nota: a desmontagem do dispositivo não requer a utilização de
ferramentas mecânicas (ou seja, chave de fendas, alicates, etc.),
excepto quando indicado em contrário.
Limpeza manual
Processo de limpeza manual - Detergente com um pH
neutro/enzimático
Nota: os passos 5, 6, 7, 9 e 11 dizem respeito a dispositivos
com lúmenes apenas.
1. Certifique-se de que todas as instruções de pré-
processamento são seguidas antes de proceder à limpeza.
2. Prepare a solução de detergente com um pH
neutro/enzimático, utilizando água potável com uma
temperatura entre 27 °C e 44 °C (81 °F a 111 °F), de acordo
com as instruções do fabricante.
36