CareFusion V.Mueller Mode D'emploi page 64

Sähkökirurgiset instrumentit voivat aiheuttaa merkittävän
sähköiskun, palovamman tai räjähdyksen vaaran, jos niitä
käytetään väärin tai varomattomasti.
Vältä sähkökirurgisten instrumenttien kosketusta tai
maadoitusta eristämättömiin instrumentteihin,
tähystyslaitteisiin, troakaarin suojuksiin, jne. Tällaisten laitteiden
kaikkien käyttäjien on oltava hyvin perillä laparoskooppisten
instrumenttien, koagulointilaitteiden, niiden lisävarusteiden ja
muiden asiaan kuuluvien varusteiden käytöstä ja käsittelystä.
Älä käytä helposti syttyvien nesteiden tai anesteettien läheisyydessä.
Näiden laitteiden kanssa käytettävät sähkökirurgiset
generaattorit on suunniteltu tuhoamaan kudosta, ja ne ovat
väärin käytettäessä erittäin vaarallisia. Noudata kaikkia
sähkökirurgisen generaattorin valmistajan toimittamia
varotoimia ja turvaohjeita.
Elektrodin kärjen on oltava aina näkyvillä ennen virran aktivointia.
Kytke virta vasta, kun elektrodin kärki on kunnolla kosketuksissa
koagulointia varten valitun kudoksen kanssa. Elektrodin kärki ei
saa koskettaa muita metalli-instrumentteja käytön aikana.
Näiden varoitusten ja vasta-aiheiden huomioimatta jättäminen
voi aiheuttaa käyttäjän, henkilöstön ja/tai potilaan vamman,
laitteen vioittumisen tai muita odottamattomia tapahtumia.
Vain näissä käyttöohjeissa kuvatut puhdistus- ja
sterilointimenetelmät on hyväksytty.
Käytä vain pH-neutraaleja (6-8) puhdistusliuoksia.
Esikäsittelyohjeet
Aloita laitteen puhdistaminen 2 tunnin kuluessa käytöstä.
Siirrä laitteet laitoksen vakiintuneiden siirtokäytäntöjen mukaan.
Poista näkyvät epäpuhtaudet mahdollisimman pian
huuhtelemalla tai pyyhkimällä laite.
Kaikki laitteiden osat (esimerkiksi huuhteluportit ja pihdit) on avattava
kokonaan ennen käsittelyä, jotta liuosta pääsee kaikille pinnoille.
Huomautus: Laitteiden purkamiseen ei tarvita työkaluja
(esimerkiksi ruuvimeisseliä tai pihtejä) ilman erillistä mainintaa.
Puhdistus käsin
Puhdistus käsin - entsymaattisella/pH-neutraalilla
puhdistusliuoksella
Huomautus: Vaiheet 5, 6, 7, 9 ja 11 koskevat vain tiehyellisiä
laitteita.
1. Varmista, että esikäsittelyohjeita on noudatettu huolellisesti
ennen puhdistusta.
2. Valmista entsymaattinen/pH-neutraali puhdistusliuos
valmistajan ohjeiden mukaan juotavaksi kelpaavaan veteen,
jonka lämpötila on 27–44 °C (81–111 °F).
3. Avaa ja suorista laite ja avaa huuhteluportti. Upota laite
kokonaan pesuaineliuokseen ja anna sen liota vähintään
5 minuuttia. Vapauta kaikki liikkuvat osat huuhtelun alussa.
4. Poista näkyvä lika laitteesta pehmeäharjaksisella harjalla.
Vapauta laitteen osat ja puhdista harjalla erityisen tarkasti
saranat, urat ja muut vaikeasti puhdistettavat alueet.
Huomautus: Pesuaineliuos on suositeltavaa vaihtaa, jos se
on selvästi veristä tai sameaa.
5. Laitteen tiehyen puhdistukseen käytettävän harjan harjasten
on oltava pehmeitä ja harjan halkaisijan ja pituuden on
vastattava tiehyen halkaisijaa ja pituutta. Hankaa tiehyttä
(taivutettuna ja suorana), kunnes tiehyessä ei enää ole
näkyvää likaa jäljempänä kuvatussa huuhteluvaiheessa.
6. Jos laitteessa on tiehyt, avaa laite ja suorista se distaalinen
kärki alaspäin. Huuhtele laitetta kahvassa tai varressa olevan
huuhteluportin kautta vähintään 50 millilitralla
pesuaineliuosta, jonka lämpötila on 27–44 °C (81–111 °F).
Toista huuhtelu vähintään kaksi kertaa (eli yhteensä kolme
kertaa). Varmista, että tiehyestä valuva vesi on täysin
kirkasta ja puhdasta.
63