CareFusion V.Mueller Mode D'emploi page 23

Prima dell'uso, ispezionare i dispositivi per verificarne le
condizioni e il funzionamento. Non utilizzare dispositivi
danneggiati o che non eseguono in modo soddisfacente le
funzioni per cui sono stati progettati.
Durante l'utilizzo di strumenti elettrochirurgici, è opportuno
osservare precauzioni speciali per la sicurezza.
Non utilizzare mai gli strumenti in presenza di sostanze
infiammabili o esplosive.
Lo strumento non deve essere poggiato sul paziente.
Gli strumenti elettrochirurgici possono costituire un rischio di
shock, ustione o esplosione se utilizzati in maniera impropria,
non idonea e senza attenzione.
Evitare di toccare o di collegare a terra strumenti
elettrochirurgici collegati a strumenti, endoscopi, trocar, ecc.
non isolati. Chiunque utilizzi tali dispositivi deve possedere le
competenze necessarie all'impiego di strumenti laparoscopici,
apparecchiature per la coagulazione, i relativi accessori e altre
apparecchiature correlate.
Non utilizzare in presenza di liquidi o anestetici infiammabili.
I generatori elettrochirurgici utilizzati con questi dispositivi sono
progettati per provocare la distruzione di tessuti e sono
intrinsecamente pericolosi se utilizzati in maniera non idonea.
Osservare tutte le precauzioni e le istruzioni di sicurezza fornite
dal produttore del generatore elettrochirurgico.
La punta dell'elettrodo deve trovarsi sempre in una posizione
visibile prima di attivare l'alimentazione. Attivare l'alimentazione
solo quando la punta dell'elettrodo si trova completamente a
contatto con il tessuto da coagulare. Durante l'utilizzo, la punta
dell'elettrodo non deve entrare a contatto con altri strumenti
metallici.
La mancata osservanza di queste avvertenze e controindicazioni
può comportare lesioni, malfunzionamento o altri eventi
imprevisti per l'operatore, il personale e/o il paziente.
Solo le procedure di pulizia e sterilizzazione definite nelle
presenti Istruzioni per l'uso sono state convalidate.
Utilizzare esclusivamente soluzioni detergenti con pH neutro
(6-8).
Istruzioni per il pretrattamento
Pulire il dispositivo entro 2 ore dall'utilizzo.
Trasportare i dispositivi secondo la procedura prevista dall'istituto.
Dopo l'uso rimuovere al più presto possibile i residui più
evidenti dal dispositivo, sciacquandolo o passandovi un panno.
Le operazioni di trattamento devono essere eseguite con i
dispositivi completamente aperti (ad esempio porte di
irrigazione e ganasce) per consentire alla soluzione di entrare a
contatto con tutte le superfici.
Nota: l'operazione di smontaggio dei dispositivi non dovrebbe
richiedere l'impiego di strumenti meccanici (ad esempio,
giravite e pinze) a meno che non venga indicato diversamente.
Pulizia manuale
Procedura di pulizia manuale - Detergente enzimatico o a
pH neutro
Nota: le fasi 5, 6, 7, 9 e 11 si riferiscono esclusivamente a
dispositivi dotati di lumi.
1. Accertarsi di seguire tutte le istruzioni per il pretrattamento
prima della pulizia.
2. Preparare la soluzione detergente enzimatica o a pH neutro,
utilizzando acqua potabile a una temperatura compresa tra
27 °C e 44 °C, secondo le istruzioni del produttore.
22