Nettoyage et stockage
Avant de transférer la station de travail sur un autre patient et régulièrement pendant son utilisation chez un même patient, nettoyer
la station de travail en l'essuyant avec un tissu non pelucheux légèrement humidifié avec de l'eau tiède et une solution désinfectante/
détergente standard.
Ne pas utiliser les types de détergents suivants :
• Ne pas utiliser de désinfectant susceptible d'entraîner une corrosion des métaux, dont :
• NaDcc (comme le Presept),
• Hypochlorites (comme le Chlorasol),
• Aldéhydes (comme le Cidex),
• Surfactants cationiques (comme le chlorure de Benzalkonium).
• L'utilisation d'iode (Betadine par exemple) peut entraîner la décoloration en surface.
• Des agents nettoyants à base d'alcool isopropylique concentré dégraderaient les pièces en plastique.
Détergents préconisés :
Marque
Concentration
Hibiscrub
20 % (v/v)
Virkon
1 % (w/v)
Les produits suivants ont subi des tests et il est possible de les utiliser sur la station de travail uniquement en accord avec les indications
fournies par le fabricant.
• Eau chaude savonneuse
• Détergent doux dans de l'eau (comme le Young's Hospec)
• Alcool isopropylique à 70 % dans de l'eau
• Chlor-Clean
• Lingettes sporicides Clinell
• Hibiscrub
• TriGene Advance
• Tristel Fuse en sachets
• Lingettes Tristel trio
• Lingettes Tuffie 5
• Désinfectant Virkon
• Virusolve+ (prêt à l'emploi)
• Virusolve+ (lingettes)
Toujours éteindre la station de travail et la débrancher avant de la nettoyer. Eviter toute pénétration de liquide
A
dans le boîtier et éviter toute accumulation de liquide sur la station de travail. Ne pas utiliser de produits nettoyants
corrosifs car ils peuvent endommager la surface externe de la station de travail. Ne pas stériliser à l'autoclave ou à
l'oxyde d'éthylène et ne pas immerger dans un liquide, quel qu'il soit.
Si le boîtier de la station de travail est fissuré ou endommagé, ne la nettoyez pas, cessez immédiatement toute
utilisation et faites-la vérifier par un technicien qualifié.
Ne nettoyez pas le connecteur secteur et la prise. Veuillez contacter un technicien CareFusion qualifié pour obtenir
des recommandations complémentaires.
Mise au rebut
Élimination des déchets d'équipements électriques et électroniques
U
Ce symbole
présent sur le produit et/ou les documents qui l'accompagnent signifie que les produits électriques et électroniques
usagés ne doivent pas être mélangés aux déchets ménagers.
Pour jeter des équipements électriques ou électroniques, adressez-vous à un distributeur ou à une filiale CareFusion du pays concerné
pour de plus amples informations.
La mise au rebut de façon appropriée de ce produit permettra de sauvegarder les ressources précieuses et évitera tout effet
potentiellement négatif sur l'Homme ou l'environnement qui pourrait survenir en cas de traitement inadapté des déchets.
Élimination des déchets dans les pays ne faisant pas partie de l'Union européenne
Le symbole
U
indiqué plus haut ne s'applique qu'à l'Union Européenne. L'élimination de la pompe doit être effectuée en respectant les
mesures de protection de l'environnement. Pour éviter tout risque ou danger, sortir la batterie interne rechargeable et la batterie en
Nickel Métaux Hydride et les traiter conformément à la réglementation en vigueur dans le pays. Tous les autres composants peuvent être
éliminés en toute sécurité conformément aux réglementations locales.
1000DF00728 Version 1
Station de travail Alaris™ Gateway Workstation v.1.5
24/26
Maintenance