Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sterilisering uden for USA
DAMPSTERILISERINGSCYKLUSSER MED TYNGDEKRAFT
Dampsteriliseringscyklus med tyngdekraft
(uden for det amerikanske marked)
• Temperatur: 132 °C (270 °F) - 135 °C (275 °F)
• Eksponeringstid: 15 - 30 minutter
• Tørretid (ikke-lumen): 30 minutter
• Tørretid (lumen): 45 minutter
• Steriliseringskonfiguration: steriliseringsindpakning
(2 lag 1-lags eller 1 lag 2-lags – eksempler: cellulose,
polypropylen, muslin)
Dampsteriliseringscyklus med tyngdekraft
(uden for det amerikanske marked)
Uden lumen
• Temperatur: 121°C (250°F)
• Eksponeringstid: 30 minutter
• Tørretid (ikke-lumen): 30 minutter
• Steriliseringskonfiguration: steriliseringsindpakning
(2 lag 1-lags eller 1 lag 2-lags – eksempler: cellulose,
polypropylen, muslin)
Opbevaring
Efter sterilisering skal enhederne forblive i
steriliseringsindpakningen og opbevares rent og tørt.
Garanti
CareFusion tilbyder en livstidsgaranti på alle kirurgiske enheder
med V. Mueller varemærket (medmindre andet er angivet).
Kirurgiske enheder er garanteret fri for funktionelle defekter i
udførelse og materialer, når de anvendes normalt til det
tilsigtede kirurgiske formål. Alle V. Mueller enheder, der viser
sig at være defekte, udskiftes eller repareres uden omkostninger
for kunden.
Reparationsservice
Uanset alder, hvis en V. Mueller enhed skal repareres, skal den
returneres til et autoriseret reparationsservicecenter. For
oplysninger om reparation uden for USA henvises til den lokale
forhandler.
Bemærk: Alle enheder, der returneres til vedligeholdelse,
reparation osv., skal rengøres og steriliseres i henhold til disse
anvisninger, før de afsendes.
Kontaktoplysninger
CareFusion
75 North Fairway Drive
Vernon Hills, IL 60061 USA
800-323-9088
www.carefusion.com
I USA kan spørgsmål sendes til:
GMB-VMueller-Cust-Support@carefusion.com
Uden for USA kan spørgsmål sendes til:
GMB-SIT-International-Team@carefusion.com
Andre ressourcer
For yderligere oplysninger om steriliseringsmetoder, og hvad
der kræves af producenter og brugere, henvises til
www.aami.org, www.aorn.org eller www.iso.org
61
Publicité
Table des Matières
