PINN ACLE
H i 8
Système d'enregistrement 8 mm évo-
lué. Les signaux pour l'audio, la chro-
minance et la luminance sont traités
séparément à des résolutions plus éle-
vées.
Vidéo composantes.
è
H ô t e
Ordinateur "principal" d'un système
qui est l'ordinateur central ou possède
des fonctions spéciales de commande
et de surveillance.
H z ( H e r t z )
Unité utilisée pour mesurer la fré-
quence. Un hertz égale une période ou
cycle par seconde.
I n t r a - i m a g e
Ou Image I. Les images à codage
interne contiennent des données de
film codées complètes à l'intérieur
(similaire au JPEG). Dans le cas du
codage MPEG-2, les intra-images sont
indispensables pour créer des images
complètes, basées sur les images bidi-
rectionnelles (Images B) et les images
prédictives (Images P).
Pinnacle Liquid fonctione exclusive-
ment avec des intra-images selon la
norme MPEG-2 422P@ML
(Images-I).
i . L I N K
i.LINK (FireWire) désigne les normes
IEEE1394-1995 et leurs révisions. Avec
i.LINK, les signaux DV peuvent être
transmis jusqu'à 100 Mbits/s.
G - 8
I E E E 1 3 9 4
Norme de transmission rapide de don-
nées série pouvant atteindre 400
Mbits/s. La version modifiée destinée à
la transmission de signaux DV est
i.Link
I m a g e
L'image TV est composée de deux tra-
mes. Le PAL fonctionne à 25 images
par seconde et le NTSC à 30. Chaque
image est constituée de deux trames
entrelacées. Cette disposition fournit
l'équivalence d'un taux de rafraîchisse-
ment de 50 Hz et génère ainsi une
image captée par l'oeil humain prati-
quement sans aucun scintillement.
I m a g e b i d i r e c -
t i o n n e l l e
Ou Image B. Les images bidirection-
nelles font partie de la compression
vidéo (
MPEG). Elles ne contiennent
è
pas d'informations complètes sur
l'image, mais simplement des informa-
tions sur les différences entre deux
images adjacentes. Pour générer
l'image d'origine, un
GOP doit être
è
décodé.
I m a g e d e r é f é -
r e n c e
Les images de référence (ou images
clé) sont utilisées pour contrôler les
effets. Elles contiennent des paramè-
tres comme la taille de l'image et les
valeurs gamma, ou le volume dans le
cas des effets audio. Chaque effet est
basé sur au moins deux images de réfé-
rence : les paramètres de début et de
fin de l'effet. Les images de référence
sont positionnées à l'intérieur de cet
effet. Le système interpole toutes les
images du clip entre les images de réfé-
è
rence, ce qui entraîne un changement
continuel des paramètres. Les généra-
teurs de Pinnacle Liquid fonctionnent
sur le principe des images de référence.
I m a g e p r é d i c t i v e
Ou Image P. Les images prédictives ne
contiennent pas d'informations com-
plètes sur l'image, mais simplement
des informations sur les différences
entre deux images adjacentes. Similai-
res aux images bidirectionnelles, elles
contiennent beaucoup moins de don-
nées que les images I. Pour que les ima-
ges P soient visibles, le
complet doit être décodé.
I n c r u s t a t i o n é l e c -
t r o n i q u e ( I n l a y )
Partie d'une fenêtre de montage dans
laquelle vous pouvez prévisualiser et
modifier des matériaux vidéo sur
l'écran informatique.
I n c r u s t a t i o n
Procédé consistant à superposer de
manière sélective une partie d'image
(ou clip) à une autre. Certaines parties
incrustées d'un clip permettent de voir
le clip du dessous. Des zones de cou-
leur ou de luminance définies servent
d'incrustations.
Incrustation en chrominance,
è
Incrustation en luminance
II
Volume
Glossaire
è
GOP
è
MPEG.
Glossaire
Chapitre