Pinnacle Systems Liquid Manuel De Référence page 756

PINN ACLE
Le potentiomètre du bus surround 5.1 avec son indicateur de niveau pour les six canaux surround apparaît à
droite
Examinons de plus près le Surround Panner :
w L'auditeur est assis au centre de l'espace surround.
w Le point gris indique l'endroit précis dans l'espace vers lequel le son semble converger. Dans la configu-
ration par défaut, il s'agit de la position centrale située exactement en face de l'auditeur, ce qui est évi-
dent puisque c'est l'emplacement du haut-parleur central.
Vous pouvez positionner ce point dans l'espace surround à l'aide de la souris.
w Les deux curseurs triangulaires servent à déplacer la position du signal sur une ligne droite, de gauche à
droite et de haut en bas.
Les figures ci-dessous représentent le point gris respectivement sur les positions gauche, droite, centre, arrière
gauche et arrière droite :
La signification est la suivante :
Le bus surround achemine l'intégralité du signal audio vers le canal du mélangeur particulier jusqu'au canal de
bus surround spécifique. Pour l'auditeur, tous les sons semblent provenir d'un haut-parleur (à condition que les
autres canaux soient mis en sourdine).
13 - 50
Emplacement
du signal
Position
de l'auditeur
Curseur Gauche/Droite
Gauche, droite, centre, arrière gauche et arrière droite
Post-production audio et effets audio
Curseur Avant/Arrière
Espace Sur-
round
Audio
II Chapitre
Volume