Post-production audio et effets audio
A f f i c h e r P a n o r a m i q u e / B a l a n c e
Panoramique/Balance spécifique au clip
Les lignes de Panoramique (Pan) (en jaune) représentent la balance droite et gauche du signal de sortie d'un
clip audio.
w La ligne de panoramique en haut du clip représente la balance à gauche,
w celle du bas la balance à droite.
Vous pouvez activer les lignes de panoramique ou les lignes de volume, jamais les deux à la fois.
Voir aussi "Panoramique de clip" en page 13-23.
Panoramique/Balance spécifique à la piste
Vous pouvez également définir le son surround et l'orientation gauche/droite pour toute une piste de Time-Line.
Pour afficher ces lignes de panoramique, ouvrez le menu contextuel de la Colonne Lecture Audio et sélectionnez
Afficher Panoramique de sortie de piste.
(Voir aussi "Panoramique/Balance et Routage audio" en page 13-11.)
Panoramique LFE se rapporte au canal LFE (caisson de graves ou subwoofer) d'un mixage surround
( page 13-46).
S i g n a l
Choisissez cette option pour afficher graphiquement le signal audio d'un clip. Ceci est utile, par exemple, lors-
que le travail de montage que vous réalisez tourne autour d'un certain événement audio (comme un roulement
de tambour en continu); dans ce cas, vous pouvez utiliser les crêtes du signal comme points de référence.
Le signal ne peut être affiché que pour des pistes source audio distinctes. Les clips groupés V-A ne peu-
vent pas être affichés en mode Forme d'onde.
Indicateur de signal stéréo
Dans le cas des clips audio stéréo, les deux courbes du signal apparaissent en superposition,
A1/3 au-dessus, A2/4 au-dessous.
Audio
II
Chapitre
Volume
P INN ACL E
13 - 7