Käynnistystäyttö Ja Kierto - SORIN GROUP D901 LILLIPUT 1 Mode D'emploi

- Käytä oikea määrä antikoagulanttia ja tarkkaile määrän pysymistä
oikeana ennen kehonulkoista verenkiertoa, sen aikana ja sen jälkeen.
- Tuotteelle ei saa suorittaa minkäänlaista käsittelyä.
- Älä uudelleensteriloi.
- Hävitä tuote käytön jälkeen käyttömaan voimassa olevien määräysten
mukaisesti.
- Tuotetta voidaan käyttää vain kun se on STERIILI. Jos tuote on
toimitettu tilassa EI STERIILI (jolloin pakkauksessa on merkintä "ei
steriili") on sterilointimetodista sovittava SORIN GROUP ITALIA:n tai
sen edustajan kanssa.
- Lisätietoja varten ja/tai valitustapauksessa ota yhteyttä SORIN GROUP
ITALIA:on tai sen valtuutettuun edustajaan.
E. KOKOAMINEN
1) TELINEEN SIJOITTAMINEN
Sijoita LILLIPUT:in teline pumpun rakenteeseen (kuva B) ja kiinnitä se
varren yläosassa olevalla ruuvikiristimellä. Lisätietoja telineen
asentamisesta löydät telineen käyttöohjeista.
2) TELINEEN VALMISTELU
Poista vedenjakelijan musta muovikansi. Käännä vipu (viite 19)
asentoon "OPEN".
3) OKSYGENAATTORIN KIINNITTÄMINEN TELINEESEEN (kuva B)
- Steriiliys voidaan taata vain kun steriili pakkaus ei ole kastunut,
avautunut, väärin käsitelty tai vahingoittunut. Älä käytä tuotetta
jos se ei varmasti ole steriili.
- Tarkista viimeinen käyttöpäivämäärä. Älä käytä tuotetta tämän
päivämäärän mentyä umpeen.
- Käyttö on suoritettava heti steriilin pakkauksen avaamisen
jälkeen.
- Tuotetta on käsiteltävä aseptisesti.
Ota tuote steriilistä pakkauksesta.
- Tarkasta ja tutki tuote huolellisesti ennen käyttöä. Ohjeiden
vastaiset kuljetus-
vahingoittaa tuotetta.
- Älä käytä liuotteita, kuten alkoholia, eetteriä, asetonia,. tms., ne
saattavat vahingoittaa tuotetta.
- Vältä halogenoitujen nesteiden, kuten halotaanin ja fluotaanin
joutumista kosketuksiin
kanssa. Se saattaa vahingoittaa tuotetta ja vaarantaa sen
toimintakyvyn.
Aseta LILLIPUT 1 OPEN SYSTEM paikalleen, muista sijoittaa telineen
valkoinen vedenjakelija
Oksygenaattori on lukittava paikoilleen punanuppisilla kiinnikkeillä.
Käännä vipu (kuva B viite 19) asentoon "CLOSE". Nyt LILLIPUT 1
OPEN SYSTEM on oikein kiinnitetty.
4) LÄMMÖNVAIHTIMEN VESIKIERRON ASETTELU
Liitä vesiletkut telineeseen Hansen-naarasliittimillä, SORIN GROUP
ITALIA:n koodi 9028.
- Liittimet, jotka ovat erilaisia kuin yllä mainitut, saattavat
aiheuttaa kierrossa
lämmönvaihtimen tehoa.
- Veden lämpötila lämmönvaihtimen sisääntulossa ei saa ylittää
arvoa 42 °C (108 °F).
- Veden paine lämmönvaihtimessa ei saa ylittää arvoa 300 KPa (3
bar / 44 psi).
5) LÄMMÖNVAIHTIMEN TARKISTUS
Tarkistus suoritetaan
muutaman minuutin ajan. Rakenne on ehjä, jos vesiosastossa ei voida
havaita minkäänlaista, pienintäkään vuotoa.
6) KIERRON LIITÄNNÄT
Kaikki pumpun jälkeen sijaitsevat liitännät on varmistettava
letkunpuristimilla.
LASKIMOLINJA: 1/4" tai 3/16" kokoinen laskimolinja voidaan liittää
laskimosäiliön liittimeen, joka on merkitty sanalla "VENOUS RETURN"
(viite 4).
IMULINJAT: kun olet poistanut kardiotomiasäiliön päällä olevien
suodattimellisten liittimien suojatulpat (4 sisääntuloa 3/16" - 1/4" (4,76
54
ja/tai varastointiolosuhteet
tuotteen polykarbonaattirakenteen
(kuva C) lämmönvaihtimen
resistanssia, joka
kierrättämällä lämmönvaihtimessa
- 6,35 mm), liitä niihin imuletkut ja käännä yläosaa (viite 5), suuntaa
sisääntulot imupumppuihin päin.
VALTIMOLINJA:
OUTLET" merkityn valtimoulostulon punainen tulppa (viite 6) ja liitä
linja 3/16" - 1/4".
PUMPPULINJA: pumpun segmentti tulee asettaa laskimosäiliön
ulostuloliittimen
sisääntuloliittimen (viite 8) ottaen huomioon pumpun pyörintäsuunnan.
Poista kardiotomiasäiliön ilmantyhjennyslinjan keltainen tulppa (viite 9)
Jos happipitoista verta halutaan käyttää veriplegiaan, liitä
kiertolinjan luer-liittimeen kolmitieventtiili. Venttiilin kolmas tie
antaa happipitoista verta.
Jos veri kehonulkoisen verenkierron jälkeen halutaan ottaa
talteen,
lockliittimillä) happimoduulin kiertolinjan urosluer lockin ja
käytetyn laskimosäiliön välille. Avaa "ON-OFF"- venttiili (asento
"ON").
7) NÄYTTEENOTTOVENTTIILI (kuva A)
LILLIPUT:in venttiili voidaan irrottaa ja asentaa sitä varten
tarkoitettuun telineeseen (D 712). Venttiilin kierreletkut mahdollistavat
sijoittamisen 1 metrin etäisyydelle. Tarkista, että valitsin (viite 10) on
asennossa "OFF".
8) LÄMPÖANTURIN LIITÄNTÄ
Valtimolämpötilan anturin liitäntä (punainen - viite 11) sijaitsee
valtimoulostulon läheisyydessä kun taas laskimolämpötilan anturi
(sininen - viite 12) on laskimosisääntuloa vastapäätä. SORIN GROUP
ITALIA-lämpöanturien koodi on 9026.
9) SHUNTTILINJAT
Varmista, että valkoinen letkunpuristin (viite 13), joka sijaitsee
kiertolinjassa happimoduulin ulostulon ja kovan verisäiliön välillä, on
auki. Sulje sininen letkupuristin oksygenaattorin tyhjennyslinjassa.
10) KAASULINJAN LIITÄNTÄ
saattavat Poista kaasulinjan sisääntuloliitännän vihreä tulppa, joka on merkitty
sanalla "GAS INLET" (viite 14) ja liitä siihen 1/4":n kaasuletku. Kaasua
varten on käytettävä sopivaa ilma/happisekoitinta, kuten Sechrist
koodi 9046 (saatavana SORIN GROUP ITALIA:sta) tai laitetta, jolla on
vastaavat tekniset ominaisuudet. Kapnografin liitäntä on "GAS
ESCAPE"-liittimen keskellä (viite 15).
- "GAS ESCAPE"-järjestelmä on suunniteltu siten, että kaasun
ulostulon tukkiutuminen ei ole mahdollista, tukkiutuminen
sisään.
aiheuttaisi ilman pääsyn veriosastoon.
- SORIN GROUP ITALIA suosittelee kuplalukon tai suodattimen
käyttämistä valtimolinjalla emboliariskin välttämiseksi.
- Jos potilaalle on jatkuvasti annettava antikoagulanttia, käytä
yläosan naarasluer lockia ilman suodatinta.
11) KAASUMAISET ANESTEETIT
Oksygenaattorissa
isofluraania ja sevofluraania sopivan narkoosikaasun haihduttimen
avulla. Jos kyseisiä kaasumaisia anesteetteja käytetään, kannattaa
käyttää jonkinlaista menetelmää, jonka avulla kaasu huuhdellaan
vähentää
oksygenaattorista. Potilaalle annettavan anestesiakaasun käyttötapa,
konsentraatio ja monitorointi on ainoastaan hoidosta vastaavan
lääkärin vastuulla.
Ainoat tähän käyttötarkoituksiin sopivat kaasumaiset anesteetit
ovat isofluraani ja sevofluraani.
vettä
Anestesiakaasun huuhteluun käytettävät menetelmät eivät saa
millään tavalla nostaa tai laskea oksygenaattorin kuitujen
painetasoa.
F. KÄYNNISTYSTÄYTTÖ JA KIERTO
Älä käytä alkoholipitoisia täyttöliuoksia, ne vaarantavat happimoduulin
toiminnan.
1) PIDÄ KAASUN VIRTAUS KIINNI
2) PIDÄ OKSYGENAATTORIN TYHJENNYSLINJA KIINNI
FI - SUOMI
poista oksygenaattorin
(viite 7) ja oksygenaattorin
asenna "ON-OFF"-venttiili
voidaan käyttää
sanoilla "ARTERIAL
laskimolinjan
(naaras- ja urosluer
haihtuvaa anesteettista