Section 5: Maintenance And Storage; General Maintenance And Storage; Cleaning Instructions; Storage - 3M Ranger 145 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Ranger 145:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Section 5: Maintenance and Storage

General Maintenance and Storage

All repairs and maintenance should be in accordance with manufacturer's instructions� Service the Ranger pressure infusor every six months or whenever
service is needed� For replacement of the Ranger pressure infusor door latch, door, bladder, fingers, or power cord, contact a biomedical technician� For
additional technical support refer to the preventive maintenance manual or contact 3M�

Cleaning Instructions

1�
Disconnect the Ranger unit from the power source before cleaning�
2�
Cleaning should be performed in accordance with hospital practices for cleaning OR equipment� After every use; wipe the warming unit, the outside of
the warming unit hose, and any other surfaces that may have been touched� Use a damp, soft cloth and a hospital approved mild detergent, germicidal
disposable wipes, disinfecting towelettes, or antimicrobial spray� The following active ingredients are acceptable for use in cleaning the warming unit:
a� Oxidizers (e�g� 10% Bleach)
b� Quaternary Ammonium Compounds (e�g� 3M Quat Disinfectant Cleaner)
c� Phenolics (e�g� 3M™ Phenolic Disinfectant Cleaner)
d� Alcohols (e�g� 70% Isopropyl Alcohol
NOTICE:
1�
Do not use cleaning solutions with greater than 80% alcohol or solvents, including acetone and thinner, to clean the warming unit or hose� Solvents may
damage the labels and other plastic parts�
2� Do not immerse the Ranger unit or accessories in any liquid or subject them to any sterilization process�

Storage

Cover and store all components in a cool, dry place when not in use� Take care not to drop or jar the unit�

Servicing

All repairs and maintenance should be in accordance with manufacturer's instructions� Service the Ranger pressure infusor every six months or whenever
service is needed� For replacement of the Ranger pressure infusor door latch, door, bladder, fingers, or power cord, contact a biomedical technician� For
additional technical support refer to the preventive maintenance manual or contact 3M�
Please report a serious incident occurring in relation to the device to 3M and the local competent authority (EU) or local regulatory authority�

Symbol Glossary

The following symbols may appear on the product's labeling or exterior packaging�
"OFF" (power)
"ON" (power)
Authorized Representative in
European Community
Catalogue number
Caution
CE Mark 2797
Date of
Manufacture
Defibrillation-proof Type BF
applied part
Equipotentiality
Follow instructions for use
Fuse
Importer
IP Code
To indicate disconnection from the mains, at least for main switches, or their positions, and all those cases
where safety is involved. Source: IEC 60417-5008
To indicate connection to the mains, at least for mains switches, or their positions, and all those cases where
safety is involved. Source: IEC 60417-5007
Indicates the authorized representative in the European Community. Source: ISO 15223, 5.1.2, 2014/35/EU,
and/or 2014/30/EU
Indicates the manufacturer's catalogue number so that the medical device can be identified. Source: ISO 15223,
5.1.6
Indicates the need for the user to consult the instructions for use for important cautionary information such
as warnings and precautions that cannot, for a variety of reasons, be presented on the medical device itself.
Source: ISO 15223, 5.4.4
Indicates conformity to all applicable European Union Regulations and Directives with notified body
involvement.
Indicates the date when the medical device was manufactured. Source: ISO 15223, 5.1.3
Indicates the device applied part is Defibrillation-Proof Type BF. Source: IEC 60417-5334
To identify the terminals which, when connected together, bring the various parts of an equipment or of a
system to the same potential, not necessarily being the earth (ground) potential.
Source: IEC 60417-5021
To signify that the instructions for use must be followed. Source: ISO 7010-M002
Indicates a replaceable fuse
Indicates the entity importing the medical device into the EU
Indicates product can resist water that drips vertically onto it. Source: IEC 60529+AMD1:1999+
AMD2:2013CSV/COR2:2015
8

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières