Si la boîte automatique ne peut pas être mise
en position i, faites transporter le véhicule
(
page 338). Pour le transport du véhicule,
/
Méthodes de remorquage autorisées
Véhicules équipés
d'une boîte mécanique
Véhicules à propulsion
arrière équipés d'une
boîte automatique
Véhicules à traction
avant équipés d'une
boîte automatique
Véhicules équipés
d'une transmission
intégrale
Remorquage avec essieu soulevé : le remor‐
quage doit être confié à une entreprise de remor‐
quage.
Remorquage du véhicule avec les 2 essieux
au sol
Tenez compte des remarques relatives aux
#
méthodes de remorquage (
Assurez-vous que la batterie est branchée et
#
chargée.
Si la batterie est déchargée,
vous ne pouvez pas démarrer le moteur
R
le frein de stationnement électrique ne peut
R
pas être desserré ou serré
Véhicules équipés d'une boîte automati‐
R
que : la boîte automatique ne peut pas passer
sur i ou j.
2 essieux au sol
Oui, 100 km à
50 km/h maximum
Oui, 50 km à 50 km/h
maximum
Non (lorsque le moteur
est à l'arrêt)
Oui (lorsque le moteur
tourne), sur une dis‐
tance maximale de
5 km et à une vitesse
maximale de 20 km/h
Oui, 50 km à 50 km/h
maximum
page 334).
/
Assistance dépannage 335
un véhicule de dépannage avec dispositif de
levage est nécessaire.
Essieu avant soulevé
Oui, 100 km à
50 km/h maximum
Oui, 50 km à 50 km/h
maximum
Oui
Non
* REMARQUE Dommages occasionnés
lorsque le véhicule est poussé
Si un véhicule à traction avant équipé d'une
boîte automatique est poussé ou tracté trop
longtemps et trop rapidement alors que le
moteur est à l'arrêt, il peut être endommagé.
Poussez le véhicule au pas sur une dis‐
#
tance n'excédant pas 15 m.
* REMARQUE Dommages dus à un remor‐
quage effectué à une vitesse trop élevée
ou sur une distance trop importante
Si le remorquage est effectué à une vitesse
trop élevée ou sur une distance trop impor‐
tante, la chaîne cinématique risque d'être
endommagée.
La vitesse de remorquage ne doit pas
#
dépasser 50 km/h.
La distance de remorquage ne doit pas
#
dépasser 50 km.
Essieu arrière sou‐
levé
Oui, 50 km à 50 km/h
maximum
Oui, si le volant est ver‐
rouillé en position
médiane
Non (lorsque le moteur
est à l'arrêt)
Oui (lorsque le moteur
tourne), sur une dis‐
tance maximale de
5 km et à une vitesse
maximale de 20 km/h
Non