Utilisation Judicieuse Du Linguatronic - Mercedes-Benz Sprinter Notice D'utilisation

Néerlandais
R
Polonais
R
Portugais
R
Russe
R
Suédois
R
Espagnol
R
Tchèque
R
Turc
R
Réglage du LINGUATRONIC (système multi‐
média)
Conditions requises
Pour la commande vocale en ligne:
Votre véhicule est associé à votre compte uti‐
R
lisateur Mercedes PRO (
Une connexion Internet est établie
R
( page 283).
/
Pour l'activation de l'utilisation en ligne de con‐
tacts:
La commande vocale en ligne est activée.
R
Système multimédia:
© Réglages
4 5
LINGUATRONIC
5
Activation et désactivation de l'activation
vocale du LINGUATRONIC
Sélectionnez Activ. commande vocale "Bon-
#
jour Mercedes".
En fonction de l'état précédent, la fonction
est activée ou désactivée.
Lorsque la fonction est activée, vous pouvez
activer le dialogue interactif avec la com‐
mande vocale «Bonjour Mercedes».
Activation de l'interruption d'un message
vocal
Sélectionnez Parler pendant l'émission des
#
messages vocaux.
Lorsque la fonction est activée, vous pouvez
interrompre un message vocal du système en
énonçant une commande.
Activation et désactivation de la commande
vocale en ligne
Activez Commande vocale en
#
%
La commande vocale en ligne est activée
d'usine.
page 219).
/
Système
5
ligne.
Sélectionnez Abo. commande voc. en
#
Vous êtes dirigé vers le portail Mercedes
PRO.
Activez la commande vocale en ligne dans le
#
portail Mercedes PRO.
Activation de l'utilisation en ligne de contacts
Sélectionnez Contacts pour utilisation en
#
ligne.
Lorsque la fonction est activée, vous pouvez
retrouver des contacts mieux et plus facile‐
ment via la saisie vocale. La qualité de la pro‐
nonciation des noms de contacts par le sys‐
tème est également améliorée.

Utilisation judicieuse du LINGUATRONIC

Fonctions d'aide
Pour obtenir des informations et de l'aide:
Pour une utilisation optimale : utilisez la
R
commande vocale «Introduction au système
de commande vocale» ou affichez la notice
d'utilisation numérique en disant par exemple
«Montre-moi la notice d'utilisation du LIN-
GUATRONIC». Lorsque le véhicule est à l'ar‐
rêt, vous avez l'intégralité de la notice d'utili‐
sation numérique à votre disposition.
Pour une application active : actionnez la
R
touche £ du volant multifonction vers le
haut et utilisez la commande vocale «Aide».
Vous obtenez ainsi des suggestions et des
informations sur l'utilisation du LINGUATRO‐
NIC pour l'application active.
Pour la suite du dialogue : utilisez la com‐
R
mande vocale «Aide» pendant un dialogue.
Vous obtenez ainsi des informations adaptées
à chaque étape du dialogue.
Pour une fonction spécifique : utilisez la
R
commande vocale pour la fonction souhaitée,
par exemple «Bonjour Mercedes, j'ai besoin
d'aide pour la fonction Radio» ou actionnez la
touche £ du volant multifonction vers le
haut et utilisez la commande vocale «Aide
téléphone», par exemple.
Recommandations pour une amélioration de
la qualité vocale
Le LINGUATRONIC ne vous comprend pas:
Activez les services en ligne. Cela améliorera
R
la reconnaissance.
LINGUATRONIC 209
ligne.