Siemens SINAMICS G130 Mode D'emploi page 20

Normes et prescriptions
1.2 Sécurité des machines en Europe
Pour cela, il est nécessaire de disposer de la technique la plus qualifiée permettant de
répondre aux exigences décrites dans les normes applicables. Les exigences garantissant la
sécurité fonctionnelle reposent sur les objectifs suivants :
● Prévention des erreurs systématiques,
● Maîtrise des erreurs systématiques,
● Maîtrise des erreurs aléatoires ou des défaillances.
Les critères pris en compte pour évaluer la sécurité fonctionnelle sont la probabilité de
défaillances dangereuses, la tolérance aux pannes et la qualité, qui doivent être garanties
par une minimisation des erreurs systématiques. Cette notion est exprimée dans les normes
par différents concepts. Dans CEI/EN 61508, CEI/EN 62061, CEI/EN 61800-5-2 "Niveau
d'intégrité de sécurité" SIL (Safety Integrity Level) et EN ISO 13849-1 "Catégories" et
"Niveau de performance" PL (Performance Level).
1.2 Sécurité des machines en Europe
Les directives européennes concernant la réalisation des produits sont fondées sur l'article
95 du traité communautaire régissant la libre circulation des biens. Un nouveau concept
global ("new approach", "global approach") est à l'origine de ces directives :
● les directives de l'UE contiennent uniquement des objectifs de sécurité généraux et
● Les détails techniques peuvent être définis dans des normes par des comités de
● Les directives de l'UE exigent que les pays membres reconnaissent mutuellement les
Les différentes directives de l'UE ont le même niveau de contrainte, ce qui signifie que si
plusieurs directives s'appliquent à une même installation, les exigences de toutes ces
directives sont applicables (par exemple, pour une machine possédant un équipement
électrique, la directive Machines et la directive Basse tension s'appliquent toutes deux).
1.2.1 Directive machines
Le respect des exigences essentielles en matière de sécurité et de santé figurant à l'annexe
I de la directive a force obligatoire pour la sécurité des machines.
Les objectifs de sécurité doivent être transposés en tenant compte des responsabilités afin
de répondre aux exigences de conformité à la directive.
Le constructeur de la machine doit apporter la preuve de la conformité avec les exigences
essentielles. Cette preuve est facilitée par l'application des normes harmonisées.
18
définissent des exigences de sécurité fondamentales.
normalisation disposant à cet effet de mandats accordés par le Parlement européen et le
Conseil (CEN, CENELEC). Ces normes sont harmonisées selon une directive particulière
et leur liste est publiée dans le Journal officiel du Parlement européen et du Conseil. Le
respect de normes particulières n'est pas prévu par le législateur. Mais si les exigences
des normes harmonisées sont remplies, on suppose que toutes les exigences des
directives en matière de sécurité sont également remplies.
normes et prescriptions nationales.
Description fonctionnelle, 03/2011, A5E03264277A
Safety Integrated