Siemens SINAMICS G130 Mode D'emploi page 13

Sommaire
Avant-propos ............................................................................................................................................. 3
1 Normes et prescriptions........................................................................................................................... 17
1.1 Généralités...................................................................................................................................17
1.1.1 But du manuel ..............................................................................................................................17
1.1.2 Sécurité fonctionnelle...................................................................................................................17
1.2 Sécurité des machines en Europe ...............................................................................................18
1.2.1 Directive machines.......................................................................................................................18
1.2.2 Normes européennes harmonisées.............................................................................................19
1.2.3 Normes relatives à la réalisation de commandes de sécurité .....................................................21
1.2.4 EN ISO 13849-1 (anciennement EN 954-1) ................................................................................23
1.2.5 EN 62061 .....................................................................................................................................23
1.2.6 Série de normes EN 61508 (VDE 0803)......................................................................................25
1.2.7 Analyse/évaluation des risques ...................................................................................................26
1.2.8 Réduction du risque .....................................................................................................................28
1.2.9 Risque résiduel ............................................................................................................................28
1.3 Sécurité des machines aux Etats-Unis ........................................................................................28
1.3.1 Exigences minimales de l'OSHA .................................................................................................29
1.3.2 Liste NRTL ...................................................................................................................................29
1.3.3 NFPA 79.......................................................................................................................................30
1.3.4 ANSI B11 .....................................................................................................................................31
1.4 Sécurité des machines au Japon.................................................................................................31
1.5 Instructions relatives aux ressources...........................................................................................31
1.6 Autres thèmes pertinents pour la sécurité ...................................................................................32
1.6.1 Feuilles d'information des syndicats professionnels....................................................................32
1.6.2 Autres documents de référence...................................................................................................32
2 Généralités sur SINAMICS Safety Integrated .......................................................................................... 33
2.1 Fonctions Safety Integrated .........................................................................................................33
2.2 Conditions requises pour les Safety Integrated Basic Functions ................................................35
2.3 Conditions requises pour les Safety Integrated Extended Functions ..........................................35
2.4 Commande des Safety Integrated Functions ..............................................................................36
2.5 Surveillance de l'entraînement avec ou sans capteur .................................................................37
2.6 Paramètres, total de contrôle, version, mot de passe .................................................................38
2.7 Règles DRIVE-CLiQ pour les fonctions Safety Integrated ..........................................................42
Safety Integrated
Description fonctionnelle, 03/2011, A5E03264277A
11