Publicité
| COMMANDES - Warning Lights and Indicators |
à titre informatif uniquement – les
indicateurs – tandis que les voyants
lumineux nécessitent souvent une réaction
du conducteur et sont fréquemment
accompagnés d'une fenêtre contextuelle
(voir
Fenêtre
contextuelle).
Les voyants lumineux, les indicateurs et
3
les alarmes et tonalités sonores peuvent
indiquer un dysfonctionnement du système
ou tenter d'attirer l'attention sur le
composant qu'il surveille, ils doivent donc
être vérifiés fréquemment et traités
rapidement. Ces indications pourraient
vous éviter un accident grave.
Certaines de ces indications présentent
également une notification associée,
apportant des informations
complémentaires (voir
page 86). Les notifications rouges et
orange sont comptées en haut de l'écran
et peuvent être consultées dans le sous-
menu des notifications lorsque le frein de
stationnement est serré. De plus, les
jauges peuvent devenir visibles sur
l'affichage numérique et peuvent changer
de couleur ou de luminosité pour attirer
l'attention du conducteur sur la jauge.
88
Les avertissements sonores ou té-
moins lumineux sont toujours impor-
tants, tenez-en compte. Ces signaux
signalent une anomalie dans le véhi-
cule et indiquent le système qui est
défaillant. Cela peut être une défaillan-
ce d'un système important, comme les
freins, qui peuvent entraîner un acci-
dent et des blessures, des dommages
matériels ou la mort.
Physical Telltales
à la
Notifications
Physical telltales will always appear across
the top of the display.
AVERTISSEMENT
Dedicated Telltales
Dedicated Telltales always appear in the
same location on the display. Some are
visible only when active but most signify
that the monitored component requires
operator attention.
Dynamic Telltales
Dynamic telltales appear on the display in
the rows indicated. A dynamic telltale
communicates the status of a monitored
component, which may require the
operator to respond or take action.
Y53-6192-1A1 (03/23)
Publicité
