AVERTISSEMENT
Si votre véhicule est muni d'une boîte
de vitesses automatisée, soyez cons-
cient qu'il peut reculer lorsqu'il est ar-
rêté dans une pente ou lors d'un dé-
part à l'arrêt dans une pente. Le non-
respect de cette consigne peut causer
des blessures corporelles, des bris
d'équipement, des dommages maté-
riels ou la mort. Observez les directi-
ves suivantes : (1) Lorsque vous êtes
immobilisé sur une pente, utilisez les
freins. (2) Pour démarrer à l'arrêt sur
une pente, retirez rapidement votre
pied du frein et appuyez franchement
sur l'accélérateur.
AVERTISSEMENT
NE QUITTEZ PAS la cabine sans ser-
rer le frein de stationnement. Le ca-
mion pourrait rouler et provoquer un
accident, des blessures corporelles ou
la mort. Serrez toujours les freins de
stationnement avant de quitter la cabi-
ne.
Y53-6192-1A1 (03/23)
Aide au démarrage en côte
La fonction d'aide au démarrage en côte
(ADC) est offerte en option avec certaines
boîtes de vitesses automatisées. Cette
fonction permet de maintenir le véhicule
immobile sur une pente de manière à ce
que le conducteur puisse relâcher les
freins de service et appuyer sur
l'accélérateur. Cette fonction empêche
également le véhicule de bouger s'il tente
de gravir une pente à l'arrêt, qu'il soit en
marche avant ou arrière.
Configuration de changement de
vitesse
Certaines transmissions sont équipées de
plus d'une configuration de changement de
vitesse pour s'adapter à diverses
conditions de fonctionnement. Veuillez lire
le manuel de transmission automatique
fourni avec votre véhicule pour obtenir des
instructions sur la façon de modifier les
configurations de changement de vitesse.
| DE LA CONDUITE - Boîte de vitesses |
Écran des rapports de la
transmission
Ce témoin indiquera le mode de la
transmission et le rapport actuel. Cela ne
s'applique pas aux véhicules équipés de
transmissions automatiques Allison.
•
Mode Max
•
Mode de rapport bas
•
Mode MANUAL
•
Roue libre au neutre
•
Aide au changement de vitesse du
conducteur
•
Configuration 2
À l'intérieur de l'icône de rapport,
l'indicateur affiche normalement le numéro
de rapport actuel et peut parfois afficher :
•
AN - Auto neutre
•
CA - Abus d'embrayage
•
GI - Intervalle de graissage
•
! - État d'erreur
Illustration 42 : Erreur de transmission
L'icône indique une erreur dans la
transmission. Essayez de réinitialiser la
transmission en éteignant le véhicule.
4
183