NOTA : Pour certaines grilles et certains
ouvre-portes de garage, vous pourriez
avoir à remplacer l'étape 4 par les procé-
dures énumérées sous la rubrique Pro-
grammation au Canada.
5. Le témoin de l'émetteur-récepteur uni-
versel commence à clignoter, lentement
pour commencer, puis plus rapidement.
Le clignotement rapide indique que la
programmation a été effectuée avec suc-
cès. Si, après 90 secondes, le témoin ne
clignote pas rapidement ou s'est éteint,
revenez à l'étape 1 et répétez la marche à
suivre. Pour programmer les autres bou-
tons, répétez les étapes 3 et 4. Assurez-
vous de conserver les télécommandes
portatives au cas où vous auriez à repro-
grammer l'émetteur-récepteur universel.
NOTA : Si vous ne réussissez pas à
programmer votre télécommande uni-
verselle avec le signal de votre télé-
commande portative, référez-vous à la
rubrique sur les codes de sécurité mul-
tiples, appelez le numéro sans frais
1 800 355-3515, ou visitez le site Web
www.homelink.com.
Programmation à l'aide de « codes de
sécurité multiples »
NOTA : Si votre télécommande portative
semble programmer l'émetteur-récepteur
universel, mais que votre porte de garage
ou autre dispositif ne fonctionne pas, et
que votre appareil a été fabriqué après
1996, il se peut que votre ouvre-porte de
garage ou autre dispositif soit doté d'un
système de « codes de sécurité multi-
ples ».
Les ouvre-portes de garage qui utilisent
des « codes de sécurité multiples » chan-
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE
gent le code après chaque utilisation, afin
d'en prévenir la copie.
Pour vérifier si votre dispositif est protégé
par un système de « codes de sécurité
multiples » :
• Vérifiez si le guide de l'utilisateur de
votre dispositif fait mention de « codes
de sécurité multiples ».
• Appuyez sur le bouton programmé de
l'émetteur-récepteur
maintenez-le enfoncé. Si le témoin de
l'émetteur-récepteur universel clignote
rapidement et reste ensuite allumé pen-
dant deux secondes, c'est que le dis-
positif utilise un système de « codes de
sécurité multiples ».
Pour programmer un ouvre-porte de ga-
rage (ou tout autre dispositif) utilisant des
universel
et
111