Publicité
244
Ajout de liquide de refroidissement du moteur
AVERTISSEMENT : N'ajoutez pas de liquide de refroidissement
si le moteur est chaud. Du liquide bouillant et de la vapeur
peuvent s'échapper du circuit de refroidissement et vous causer de
graves brûlures. Vous pouvez aussi vous brûler si vous renversez du
liquide sur des composants brûlants du moteur.
AVERTISSEMENT : Ne versez pas de liquide de refroidissement
dans le réservoir de liquide lave-glace. Si du liquide de
refroidissement est projeté sur le pare-brise, la visibilité risque d'être
grandement réduite.
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de blessures,
assurez-vous que le moteur a refroidi avant de dévisser le
bouchon taré du vase d'expansion. Le circuit de refroidissement étant
sous pression, de la vapeur et du liquide brûlant peuvent jaillir avec
force lorsque le bouchon est légèrement desserré.
AVERTISSEMENT : N'ajoutez pas du liquide de refroidissement
au-delà du repère MAX.
Nota : N'utilisez pas de pastilles antifuite, de produits d'obturation ou
d'additifs pour circuit de refroidissement, car ils risquent d'endommager
le circuit de refroidissement du moteur et/ou le circuit de chauffage.
Votre garantie ne couvre pas ce dommage.
Nota : Pendant le fonctionnement normal du véhicule, le liquide de
refroidissement du moteur peut passer de la couleur orange à la couleur
rose ou rouge clair. Tant que le liquide de refroidissement est clair et
non contaminé, ce changement de couleur n'indique pas une dégradation
du liquide. Il n'est pas non plus nécessaire de vidanger le liquide de
refroidissement, de rincer le circuit ou de remplacer le liquide.
• NE MÉLANGEZ PAS les liquides de refroidissement de type ou de
couleur différente dans votre véhicule. Assurez-vous que le liquide de
refroidissement adéquat est utilisé. L'utilisation d'un tel mélange de
liquides de refroidissement pourrait endommager le circuit de
refroidissement de votre moteur. L'utilisation d'un liquide de
refroidissement inadéquat peut endommager le moteur et le circuit
de refroidissement. Utilisez du liquide de refroidissement prédilué
conforme aux normes de Ford. Consultez le chapitre Contenances et
caractéristiques pour plus de renseignements.
2015 F-650/750 (f67)
Owners Guide gf, 1st Printing, December 2013
Canadian_French (fr_can)
Entretien
Publicité
