198
Remorquage du véhicule avec les roues avant soulevées
Nota : Pour éviter d'endommager la boîte de vitesses, ne remorquez pas
le véhicule, même sur une courte distance, sans soulever les roues
arrière ou déposer les demi-arbres ou l'arbre de transmission.
Nota : Si le châssis est équipé d'un pont arrière tandem et qu'il faut le
remorquer par l'avant, soulevez le pont avant du tandem de sorte qu'il ne
touche plus le sol et fixez-le solidement au cadre au moyen de chaînes
ou d'étriers, pour que seul le pont arrière du tandem touche la surface
de la route. Retirez les demi-arbres du pont arrière. Couvrez les
extrémités des moyeux de roue pour éviter que du lubrifiant ne s'en
échappe ou que des corps étrangers n'y pénètrent. Soyez très prudent au
moment de fixer les chaînes ou les étriers pour ne pas endommager les
canalisations des freins, les flexibles ou d'autres composants.
Lorsqu'il est nécessaire de remorquer un véhicule en soulevant les roues
avant, prenez certaines précautions supplémentaires pour éviter
d'endommager la boîte de vitesses ou le différentiel :
• Retirez les demi-arbres de l'essieu pour éviter que les roues
n'entraînent le différentiel et la boîte de vitesses.
• Couvrez les extrémités des moyeux de roue pour éviter que du
lubrifiant ne s'en échappe ou que des corps étrangers n'y pénètrent.
Si vous ne retirez pas les demi-arbres, vous devez déposer l'arbre de
transmission.
Remorquage du véhicule avec les roues arrière soulevées
Nota : Déposez le déflecteur d'air pour ne pas endommager le toit de la
cabine ou le déflecteur d'air lors du remorquage du véhicule par l'arrière
(roues arrière soulevées).
Il est préférable, lorsque cela est possible, de remorquer un véhicule par
l'arrière en soulevant la partie arrière du châssis. Lorsqu'un véhicule est
remorqué par l'arrière en soulevant le châssis, bloquez les roues avant en
position ligne droite.
S'il s'agit d'un véhicule équipé d'une boîte de vitesses manuelle, il faut
vidanger au moins 0,5 L (1 chopine US) d'huile du carter de la boîte de
vitesses. De cette façon, l'huile de la boîte de vitesses ne peut s'infiltrer
dans le carter d'embrayage et imprégner les disques d'embrayage.
N'oubliez pas de remplir le carter de boîte de vitesses avant de remettre
le véhicule en service.
2015 F-650/750 (f67)
Owners Guide gf, 1st Printing, December 2013
Canadian_French (fr_can)
Remorquage