Véhicules équipés d'une boîte de vitesses automatique Allison
série 3000
Le pignon menant de la prise de mouvement est entraîné par le moteur
et transmet directement la puissance du moteur. Vous pouvez utiliser la
prise de mouvement que le véhicule soit en mouvement ou non. Le
pignon de la prise de mouvement est toujours en prise avec le pignon
menant dans le carter du convertisseur de couple. Un embrayage à
friction ou entraînement constant transmet la puissance à la prise de
mouvement.
Véhicules équipés d'une boîte de vitesses manuelle
Des prises de mouvement montées à la boîte de vitesses peuvent être
installées localement sur votre véhicule. Consultez le Livre de
conception du carrossier-constructeur pour connaître les restrictions
sur l'utilisation et l'installation des prises de mouvement.
Pour engager la prise de mouvement, immobilisez votre véhicule et
placez la boîte de vitesses au point mort (N). Appuyez sur la pédale de
débrayage, attendez que les pignons cessent de tourner, puis engagez la
prise de mouvement. Vous pouvez également sélectionner la prise de
mouvement alors que la boîte de vitesses est en prise, mais vous devez
appuyer sur la pédale de débrayage.
Si vous utilisez la prise de mouvement lorsque le véhicule est immobile,
serrez d'abord le frein de stationnement (calez les roues si le véhicule se
trouve dans une pente ou sur toute autre surface qui n'est pas plane).
PONTS ARRIÈRE
Poids brut sur essieu
AVERTISSEMENT : Le fait de surcharger le véhicule et de
dépasser ces cotes peut entraîner une défaillance des composants
et risquerait de causer des dommages matériels et des blessures graves
ou mortelles.
Votre camion a été évalué selon le poids brut sur essieu, le poids total
combiné autorisé et le poids total roulant. Ne dépassez pas ces cotes.
2015 F-650/750 (f67)
Owners Guide gf, 1st Printing, December 2013
Canadian_French (fr_can)
Boîte de vitesses
153