Anneaux d'arrimage
Effort de traction nominal des anneaux d'arri‐
mage
Anneaux d'arrimage
Tourer
Fourgon
1 124,0 lbf (500 daN)
Glissières et rails d'arrimage
Force de traction nominale des points d'arri‐
mage d'une glissière ou rail d'arrimage
Point d'arrimage
Glissière
Rail d'arrimage sur le
1 124,0 lbf (500 daN)
plancher du comparti‐
ment de chargement
Rail d'arrimage sur la
paroi latérale
Les valeurs indiquées ne s'appliquent aux char‐
ges qui se trouvent sur le plancher du comparti‐
ment de chargement que si
la charge est arrimée à 2 points d'arrimage
R
de la glissière ou du rail
le point d'arrimage le plus proche sur la
R
même glissière ou le même rail se trouve à
3 ft (1 m).
Informations relatives aux galeries de toit
Tenez compte des remarques relatives aux systè‐
mes de portage (
page 197).
/
* REMARQUE Risque d'accident en cas de
dépassement de la charge maximale
autorisée sur le toit
Si le poids des bagages sur le toit, galerie de
toit comprise, dépasse la charge maximale
autorisée sur le toit, il y a risque d'accident.
Veillez à ce que le poids des bagages
#
sur le toit, galerie de toit comprise, ne
dépasse pas la charge maximale autori‐
sée sur le toit.
Les points d'appui de la galerie de toit
#
doivent être disposés à distance régu‐
lière.
Effort de traction
Charge maximale sur le toit/Paire de points
nominal
d'appui du porte-bagages sur le toit
786,5 lbf (350 daN)
Les valeurs correspondent à une répartition régu‐
lière des charges sur toute la surface du toit.
Effort de traction
Si la galerie de toit est plus courte, réduisez la
nominal
charge en proportion. La charge maximale par
paire de points d'appui du porte-bagages sur le
786,5 lbf (350 daN)
toit est de 110 lb (50 kg). La charge maximale par
barre pour rampe de toit est de 220 lbs (100 kg).
La tenue de route, le comportement au freinage
et la manœuvrabilité du véhicule varient en fonc‐
tion du chargement, du poids et du centre de gra‐
225,0 lbf (100 daN)
vité du chargement. Tenez compte des directives
de chargement et des autres informations relati‐
ves à la répartition de la charge (
Caractéristiques techniques 265
Montez chaque barre pour rampe de
#
toit devant et derrière le point d'appui
central.
Charge maximale
Nombre minimum
sur le toit
de paires de points
331 lb (150 kg)
d'appui
3
page 191).
/