COOK Medical Entuit Gastrostomy BR Mode D'emploi page 25

DESCOMPRESIÓN
1. Retire la tapa del orificio «FEED» (ALIMENTACIÓN) o «MED» (FÁRMACOS) del dispositivo, girándola
en sentido contrario al de las agujas del reloj.
2. Lleve a cabo la descompresión siguiendo las instrucciones del médico.
3. Una vez realizada descompresión, purgue el dispositivo con la cantidad de agua prescrita.
4. Vuelva a conectar la tapa al dispositivo, girándola en el sentido de las agujas del reloj (sin apretar
en exceso).
EXTRACCIÓN DE LA SONDA
Aviso: Nunca intente extraer la sonda de alimentación a menos que haya recibido formación de un
médico u otro profesional sanitario. Antes de extraer la sonda de alimentación, asegúrese de que esta
pueda cambiarse con el paciente encamado.
1. Obtenga el equipo y los suministros requeridos para extraer el dispositivo. Lávese las manos y
utilice guantes sin talco antes de tocar el lugar del estoma.
2. Gire suavemente la sonda de alimentación para asegurarse de que esta se mueva libremente y
con facilidad.
Advertencia: No aplique demasiada fuerza al extraer el dispositivo. Si nota resistencia, aplique
lubricante hidrosoluble y manipule la sonda empujándola y girándola hasta que se mueva
libremente y con facilidad. Póngase en contacto con el médico si no puede extraer la sonda de
alimentación.
3. Empleando una jeringa, extraiga el contenido que pueda haber dentro del balón.
4. Tire del dispositivo para sacarlo del estoma mientras aplica contrapresión simultáneamente en el
abdomen del paciente.
5. Limpie el lugar del estoma con agua y jabón suave. Deje que la zona se seque.
6. Deseche el dispositivo siguiendo las pautas para residuos biopeligrosos del centro sanitario.
7. Si es necesario cambiar el dispositivo, siga las instrucciones de los apartados «PREPARACIÓN DEL
DISPOSITIVO» y «COLOCACIÓN DEL DISPOSITIVO».
Aviso: El tracto del estoma puede empezar a cerrarse en la primera hora posterior a la extracción
del dispositivo.
MANTENIMIENTO DE LA SONDA
1. El lugar del estoma debe examinarse y limpiarse periódicamente. La limpieza debe realizarse con
agua y jabón suave; a continuación, la zona debe secarse de forma que no quede húmeda. Avise al
médico si observa signos de infección o irritación.
2. Limpie el contenido residual de la zona externa de la sonda de alimentación con agua y jabón suave
según sea necesario; a continuación, la zona debe secarse de forma que no quede húmeda.
3. Gire el dispositivo diariamente para permitir una circulación de aire adecuada. Consulte con el médico
si el dispositivo no gira libremente.
4. Para evitar que la sonda de alimentación se obstruya, purgue siempre la luz de alimentación con la
cantidad de agua prescrita después de la administración de alimentación, cada 4-6 horas durante
la alimentación continua, antes de administrar fármacos y después de finalizar la administración
de fármacos.
Nota: La cantidad de agua empleada para la purga dependerá de las necesidades del paciente, de su
estado clínico, y de si se trata de un paciente adulto o de uno pediátrico.
5. Evalúe la sonda de alimentación diariamente para comprobar si presenta daños, obstrucción o
decoloración anómala.
6. Compruebe el volumen del balón semanalmente o con la frecuencia que le recomiende el médico,
y compárelo con el volumen inicial empleado para hinchar el balón a fin de determinar si el balón
está en buen estado.
7. La pérdida de volumen que se produce con el tiempo puede compensarse volviendo a llenar el balón.
Una disminución excesiva del volumen de llenado puede ser signo de que es necesario cambiar el
dispositivo.
8. Cambie el dispositivo cuando sea necesario, siguiendo las instrucciones de los apartados
«PREPARACIÓN DEL DISPOSITIVO» y «COLOCACIÓN DEL DISPOSITIVO».
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SOBRE LA MRI
Este dispositivo es «MR Conditional» (esto es, seguro bajo ciertas condiciones de la MRI), según la
clasificación de la American Society for Testing and Materials.
Las pruebas no clínicas han demostrado que este dispositivo es «MR Conditional». Un paciente con este
dispositivo puede someterse a dichas exploraciones de manera segura inmediatamente después de la
colocación en las siguientes condiciones:
• Campo magnético estático de 3 teslas o 1,5 teslas
• Campo magnético de gradiente espacial máximo de 1500 gauss/cm o menos
• Promedio de índice de absorción específica (SAR, por sus siglas en inglés) de cuerpo entero máximo
indicado por el sistema de MRI de 4 W/kg durante 15 minutos de MRI (esto es, por secuencia de
pulsos) en el modo de funcionamiento controlado de primer nivel del sistema de MRI
CALENTAMIENTO RELACIONADO CON LA MRI
En las condiciones de MRI indicadas más arriba, se espera que este dispositivo produzca un aumento de
temperatura máximo de menos de 2,3 °C después de 15 minutos de MRI continua.
INFORMACIÓN SOBRE ARTEFACTOS
El tamaño máximo del artefacto, tal como se ven en la secuencia de pulsos en gradiente de eco a
3 teslas, se extiende unos 30 mm respecto al tamaño de la forma de este dispositivo.
25