3.9.2.1 Conditions préalables pour un ATG
Respectez l'ensemble des recommandations identifiées lors de l'exécution de l'auto-test ATG. Inspectez tout le
matériel nécessaire à l'exécution d'un auto-test pour s'assurer qu'il n'est pas endommagé.
1. Collectez tout le matériel requis avant d'exécuter un auto-test sur le ventilateur. Un auto-test réussi est
impossible sans l'utilisation du matériel répertorié.
2. Débranchez le ventilateur du patient.
3. Chargez complètement la batterie du ventilateur principal.
4. Raccordez le ventilateur à l'alimentation CA à l'aide du cordon d'alimentation de qualité médicale jusqu'à la
fin de l'auto-test.
5. Vérifiez que le ventilateur est sous tension.
6. Vérifiez que la pression des sources d'air et d'oxygène est comprise entre 241 kPa et 599 kPa (35 psi et 87 psi).
Pour exécuter un auto-test général (ATG) ou pour accéder à des fonctions de maintenance supplémentaires, le
ventilateur doit se trouver en mode de maintenance. Consultez la Section 3.7.4, Mode de maintenance, page 79.
Remarque : En mode de maintenance, la ventilation normale n'est pas autorisée.
Avertissement : Débranchez systématiquement le patient du ventilateur avant d'exécuter l' A TG. Si l' A TG est
exécuté alors qu'un patient est branché, le patient peut être blessé.
Avertissement : Une erreur identifiée pendant ce test indique que le ventilateur ou un composant connexe est
défectueux. Corrigez l'erreur et procédez aux réparations requises avant de remettre le ventilateur en service, à
moins que l'on puisse déterminer avec certitude que l'erreur ne présente aucun risque pour le patient ou qu'elle
ne vient pas se rajouter aux risques qui peuvent découler d'autres dangers.
Exécutez un ATG dans les cas suivants.
• Avant l'installation initiale et la première utilisation du ventilateur
• Tous les 12 mois
• Avant toute maintenance préventive
• Après entretien ou réparation du ventilateur
• Dans le cadre de la vérification de routine des performances du ventilateur
Pendant l' A TG, le ventilateur affiche l'état actuel de l' A TG, notamment le test en cours, les résultats des tests
terminés et les données mesurées (le cas échéant). Le ventilateur enregistre les résultats de l' A TG et ces
informations sont disponibles après une panne d'alimentation. Le ventilateur désactive plusieurs touches hors
champ situées sur l'écran de l'IUG pendant l' A TG.
• Audio suspendu
• Réinitialisation de l'alarme
• Inspiration manuelle
• Pause inspiratoire
• Pause expiratoire
Exécutez les tests soit en groupe, soit un par un à des fins de dépannage.
3.9.2.2 Matériel pour l'ATG
1. Circuit de test de référence Covidien.
2. Bouchon numéro 1.
3. Sources d'air et d'oxygène, toutes deux comprises entre 35 et 87 psi (241 et 599 kPa).
4. Un filtre expiratoire pour adulte.
93
3