Covidien Puritan Bennett 980 Serie Manuel D'utilisation page 39

Tableau 9. Indicateurs visuels de l'IUG (suite)
Symbole
2.10.4 Symboles et abréviations à l'écran
Appuyez brièvement (0,5 seconde) sur un symbole à l'écran pour afficher une infobulle sur l'écran de l'IUG.
L'infobulle contient une définition du symbole et un texte descriptif, disponible en version courte ou longue. Vous
pouvez développer la description courte pour afficher davantage d'informations en appuyant sur le signe « plus »
dans la boîte de dialogue de l'infobulle ou la réduire en appuyant sur le signe « moins ». Si vous appuyez sur
« fermer », l'infobulle se ferme ou disparaît d'elle-même au bout de 5 secondes d'inactivité. Pour éviter que
l'infobulle ne se ferme en cas d'inactivité, développez la boîte de dialogue. Si vous appuyez sur l'écran en dehors de
l'infobulle, la boîte de dialogue se ferme.
Le Tableau 10 récapitule les symboles et abréviations du ventilateur.
Tableau 10. Symboles et abréviations
Symbole ou abréviation
T
A
D
SENS
C
DYN
R
DYN
DFE
P
I FIN
FUITE
P
CIRC
FUITE
Y
V
TE CONT
⩒
E TOT
⩒
E VS
V
TE VS
V
TE
Icône Épingle — état épinglé. L'état épinglé empêche une boîte de dialogue de se
fermer (sous certaines conditions). Située dans le coin supérieur droit de l'écran de
l'IUG sur l'écran de configuration du ventilateur. Consultez la Figure 33, page 101.
Icône Épingle — état détaché. Lorsque vous touchez l'icône de l'épingle détachée,
l'état épinglé s'active. Située dans le coin supérieur droit de l'écran de l'IUG sur l'écran
de configuration du ventilateur. Consultez la Figure 33, page 101.
Icône d'alarme de faible priorité (apparaît dans le bandeau d'alarmes).
Icône d'alarme de priorité moyenne (apparaît dans le bandeau d'alarmes).
Icône d'alarme de priorité élevée (apparaît dans le bandeau d'alarmes).
Symbole Audio en pause. Le symbole audio en pause apparaît avec un compte à
rebours de 2 minutes dans la zone d'accès constant lorsque vous appuyez sur la
touche audio en pause. Consultez la Figure 32, page 100.
Fuite expiratoire à PEP (Fuite Compensée activée) telle que mesurée par
Description
Définition
Intervalle d'apnée
Sensibilité à la déconnexion
Compliance dynamique
Résistance dynamique
Débit en fin d'expiration
Pression en fin d'inspiration
Fuite d'expiration
Pression totale du circuit contrôlée
le capteur de débit proximal
Volume courant contrôlé expiré
Volume minute expiré
Volume minute spontané expiré
Volume courant spontané expiré
Volume courant expiré
39
2