8 Résolution des problèmes
8.1 Présentation générale
Ce chapitre contient des informations concernant les journaux du ventilateur Puritan Bennett série 980.
Avertissement : Pour éviter le risque de choc électrique, n'essayez pas de résoudre les problèmes électriques du
ventilateur pendant qu'il est branché sur l'alimentation CA.
8.2 Catégories de problèmes
En ce qui concerne le Manuel de l'utilisateur du ventilateur Puritan Bennett série 980, la résolution des
problèmes se limite à répondre aux alarmes du ventilateur et à examiner les différents journaux du ventilateur.
Pour des informations détaillées sur les alarmes, notamment la manière d'y répondre, consultez le Chapitre 6 pour
traiter les alarmes individuelles susceptibles de se produire pendant l'utilisation du ventilateur. Un membre du
personnel de maintenance qualifié qui a suivi le stage de formation de Medtronic sur les ventilateurs
Puritan Bennett série 980 doit consulter le Manuel de maintenance du ventilateur Puritan Bennett série 980
où il trouvera des informations de réparation détaillées et les codes de diagnostic du ventilateur.
8.3 Procédure de demande d'une intervention de maintenance pour le ventilateur
Pour demander une intervention de maintenance pour le ventilateur, appelez le service après‑vente de
Medtronic au 1 800 255 6774 et suivez les instructions.
8.4 Mise au rebut d'une pièce usagée
Respectez tous les règlements nationaux et programmes en matière d'élimination ou de recyclage des
composants du dispositif. Mettez au rebut toutes les pièces endommagées extraites du ventilateur au cours des
procédures de maintenance conformément au protocole de l'établissement. Stérilisez les pièces contaminées
avant l'élimination non destructive.
8.5 Journaux du ventilateur
Le ventilateur utilise différents journaux pour stocker des informations sur les événements afin de les
récupérer ultérieurement, lors de la gestion d'un traitement patient. Certains journaux sont accessi‐
bles durant la ventilation et d'autres ne le sont que pour le personnel de Medtronic, lorsque le ven‐
tilateur est en mode de maintenance. Le Manuel de maintenance du ventilateur Puritan Bennett
série 980 fournit de plus amples détails sur les journaux qui sont accessibles aux techniciens de
maintenance qualifiés.
Lorsque Nouveau patient est sélectionné pendant la configuration du ventilateur, les données du patient, les
paramètres du ventilateur et les journaux d'alarmes sont supprimés, mais ces informations sont à la disposition
du personnel de maintenance qui les examine après la sélection de Nouveau patient lors de la configuration du
ventilateur.
• Journal d'alarmes — Le journal d'alarmes enregistre les alarmes qui se sont produites, à hauteur de 1 000,
qu'elles aient été réinitialisées ou réinitialisées automatiquement, leur niveau de priorité et leurs messages
d'analyse.
Le journal d'alarmes est accessible durant la ventilation normale et en mode de maintenance. Une entrée
datée et horodatée est saisie dans le journal dès qu'une alarme est détectée, réaffectée au niveau supérieur,
réinitialisée ou réinitialisée automatiquement. Une entrée est également saisie lorsqu'un intervalle de mise
en pause de l'audio commence, se termine ou est annulé. Si une ou plusieurs alarmes se sont produites
199
8