et le capteur de débit proximal, par exemple, une fuite qui pourrait être provoquée par l'utilisation d'une sonde
endotrachéale sans ballonnet.
Avertissement : Positionnez le capteur de débit proximal selon les modalités décrites dans cette annexe ou le
mode d'emploi fourni avec le capteur.
Avertissement : Ne disposez pas les câbles ou les tubes du capteur de débit proximal de manière à provoquer
un enchevêtrement, un étranglement ou une extubation qui pourrait se traduire par une hypercapnie ou une
hypoxémie. Utilisez les pattes d'attache de câble fournies pour atténuer ce risque.
Avertissement : Pour réduire le risque d'extubation ou de débranchement, ne tirez pas sur les tubes du capteur
de débit proximal, ce qui appliquerait une tension sur le capteur ou le ferait tourner.
Avertissement : N'installez pas le capteur de débit proximal dans le circuit patient si le capteur n'est pas aussi
raccordé à la BDU.
Avertissement : Un excès d'humidité dans les tubes du capteur de débit proximal peut altérer la précision des
mesures. Vérifiez régulièrement le capteur et les tubes à la recherche d'un excès d'humidité ou d'une
accumulation de sécrétions.
Avertissement : Le capteur de débit proximal est conçu pour un usage unique. Ne réutilisez pas le capteur. Toute
tentative de nettoyage ou de stérilisation du capteur peut se traduire par des risques de perte de biocompatibilité,
d'infections ou de défaillance du produit pour le patient.
Avertissement : Installez le capteur de débit proximal tel qu'indiqué dans la Figure 122, page 331. Une orientation
incorrecte du capteur de débit pourrait causer une mauvaise interprétation des données ou des paramètres du
ventilateur erronés.
Attention : N'utilisez pas de médicaments en aérosol avec le capteur de débit proximal. Ces médicaments
peuvent endommager le capteur.
Attention : Pour prévenir l'endommagement des lignes pneumatiques, utilisez les pattes d'attache de câble
fournies.
Attention : Sous l'option de débit proximal, n'utilisez que des capteurs de débit proximal Covidien.
16.4 Description de l'option de débit proximal
L'option de débit proximal mesure la pression, le débit et le volume au niveau du raccord en Y du patient. Une carte
de circuits imprimés (PCBA) contenant les composants électroniques et pneumatiques pour l'option de débit
proximal est installée dans le ventilateur, sur la carte PCBA hôte en option. Les données mesurées par le capteur
de débit proximal sont affichées sur l'IUG à des fins de surveillance, et non pour contrôler le ventilateur. Lorsqu'un
capteur de débit proximal est installé sur le ventilateur, les mesures de débit proximal et de pression proximale
sont obtenues et affichées sur l'IUG.
Une commande de purge manuelle est également fournie pour vidanger les lignes pneumatiques et obtenir des
mesures de pression précises. Lorsqu'une purge manuelle est demandée, le ventilateur n'autorisera pas d'autre
purge pendant au moins 30 secondes. Consultez Section 16.7, Étalonnage du capteur et purge de la ligne du capteur,
page 327 pour plus d'informations sur la fonction de purge.
16.4.1 Composants de l'option de débit proximal
L'option de débit proximal comporte les composants suivants :
Carte de circuits imprimés (PCBA) de l'option de débit proximal – Installée sur la carte PCBA hôte en option
dans la BDU, cette carte de circuits imprimés contient un capteur de pression qui mesure l'écart de pression entre
les lignes du capteur de débit et les interfaces requises pour convertir les mesures analogiques provenant du
capteur de débit proximal en données numériques affichées par le ventilateur. La carte de circuits imprimés
contient également des valves et un accumulateur pour purger les obstructions dans les lignes du capteur.
324